Inklingo
辞書

celestial

seh-lehs-tee-ahl/θelesˈtjal/

celestial の意味は 天国の スペイン語で (天国または神聖な状態に関連する).

天国の, 宇宙の

他にも: 神聖な
形容詞m or fB1formal
黄金の太陽光に照らされた、穏やかな輝きを放つ柔らかな白い雲の平和な光景。

📝 使用例

Los astrónomos estudian los cuerpos celestiales en el espacio.

B1

天文学者は宇宙の天体(celestial bodies)を研究します。

La iglesia estaba llena de una luz celestial.

B1

その教会は天国の光(heavenly light)に満たされていました。

Este pastel de chocolate tiene un sabor celestial.

A2

このチョコレートケーキは神聖な(divine)味です。

関連語

類義語

  • divino (神聖な)
  • sideral (恒星の(星に関連する))

対義語

  • terrenal (地上の)
  • mundano (世俗的な/現世の)

よく使うコロケーション

  • música celestial天国の音楽
  • cuerpo celestial天体(恒星、惑星)
  • bóveda celestial天蓋/空

慣用句・表現

  • oír música celestial聞きたいことだけを聞く、または不快な真実を無視する

スペイン語に翻訳

スペイン語で「celestial」と訳される単語:

宇宙の神聖な

✏️ クイック練習

クイッククイズ: celestial

3問中1問目

「celestial bodies」をスペイン語で何と言いますか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
📚 語源

ラテン語の「caelestis」に由来し、これは「caelum」(空または天国を意味する)から来ています。

初出:13th century

同源語(関連語)

English: celestialFrench: célesteItalian: celeste

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「celeste」と「celestial」の違いは何ですか?

一般的に、「celeste」は空色や大気に関連するものを表すのに使われ、「celestial」はよりフォーマルで、星/宇宙または精神的な天国を指します。

食べ物を「celestial」と表現できますか?

はい!英語と同じように、食事を「celestial」と呼ぶことは、それが信じられないほど美味しく、「この世のものとは思えない」という意味です。

「celestiala」に変化することはありますか?

いいえ。修飾する名詞の性別に関わらず、単語は「celestial」のままです。