Inklingo
辞書

celeste

seh-LEHS-teh/seˈleste/

celeste の意味は 薄い青 スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:

薄い青

他にも: 空色
形容詞m or fA1
Argentina & Uruguay
明るく澄んだ空の、小さくてふわふわした白い雲が一つ浮かぶ、美しい薄青色の様子。

📝 使用例

Mi color favorito es el azul celeste.

A1

My favorite color is sky blue. (私の好きな色は空色です。)

Ella tiene unos ojos celestes preciosos.

A2

She has beautiful light blue eyes. (彼女は美しい薄青色の目をしています。)

Pintamos el cuarto del bebé de color celeste.

B1

We painted the baby's room light blue. (私たちは赤ちゃんの部屋を薄い青色に塗りました。)

関連語

類義語

  • azul claro (薄い青)

対義語

よく使うコロケーション

  • azul celeste空色
  • bóveda celeste青空 / 天空

天の

他にも: 天空の
形容詞m or fB2formal
輝く星と遠くのカラフルな星雲に満ちた、鮮やかな夜空。

📝 使用例

Los astrónomos estudian los cuerpos celestes.

B2

Astronomers study celestial bodies. (天文学者は天体を研究します。)

Fue una música de una belleza celeste.

C1

It was music of a heavenly beauty. (それは天空のような美しさの音楽でした。)

El reino celeste es un concepto común en la religión.

C1

The heavenly kingdom is a common concept in religion. (天国は宗教における一般的な概念です。)

関連語

類義語

対義語

  • terrenal (地上の)

よく使うコロケーション

  • cuerpo celeste天体(恒星、惑星など)
  • mecánica celeste天体力学

Vocabulary Collections

スペイン語に翻訳

スペイン語で「celeste」と訳される単語:

空色

✏️ クイック練習

クイッククイズ: celeste

3問中1問目

次のうち、最も「celeste」と表現される可能性が高いものはどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
estepesteagreste
📚 語源

ラテン語の「caelestis」に由来し、「空に属する」または「天からの」という意味です。これはスペイン語の「cielo」(空)と同じ語源を共有しています。

初出:13th century

同源語(関連語)

English: celestialFrench: célesteItalian: celeste

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「celeste」と「azul」は同じですか?

いいえ。「azul」は青全般を指す言葉ですが、「celeste」は特に薄い青や空色のような色合いを具体的に表します。

「celeste」は男性形と女性形で変化しますか?

いいえ、中性的な形容詞です。修飾する名詞の性別に関係なく、「celeste」のままです。

ウルグアイのナショナルチームが「La Celeste」と呼ばれるのはなぜですか?

ユニフォームの色が薄い青色であり、それが国旗の色の一つであるためです。