Inklingo
辞書

coeficiente

ko-ay-fee-thyen-tay/koefiˈθjente/

coeficiente の意味は 係数 スペイン語で (数学または科学の因子).

係数

他にも: , 指数
たくさんの木箱が積み重ねられて、掛け算の数を示しているように見える、たくさんの同じ青いリンゴの列。

📝 使用例

Para resolver la ecuación, primero identifica el coeficiente de la X.

B1

方程式を解くには、まずXの係数を特定します。

El científico midió el coeficiente de expansión del metal.

B2

科学者はその金属の膨張係数を測定しました。

Su coeficiente intelectual es impresionante para su edad.

B1

彼らの知能指数(IQ)は年齢にしては印象的です。

関連語

類義語

  • factor (因子)
  • índice (指数)

よく使うコロケーション

  • coeficiente intelectual知能指数(IQ)
  • coeficiente de fricción摩擦係数
  • coeficiente de correlación相関係数

スペイン語に翻訳

スペイン語で「coeficiente」と訳される単語:

指数

✏️ クイック練習

クイッククイズ: coeficiente

3問中1問目

スペイン語で「IQ」は何と言いますか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
📚 語源

ラテン語の「co-」(共に)と「efficiens」(生産する/効率的な)に由来します。元々は、特定の成果を生み出すために協力するものを指していました。

初出:17th century (in a mathematical context)

同源語(関連語)

English: coefficientFrench: coefficientItalian: coefficiente

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「coeficiente」と「cociente」は同じ意味ですか?

いいえ。「cociente」は割り算の結果(商)です。「coeficiente」は通常、変数に掛けられる数や、IQのような特定の指数です。

ラテンアメリカでは発音が変わりますか?

はい。スペインでは、「coeficiente」の「c」は英語の「thin」の「th」のように発音されます。ラテンアメリカでは、「sun」の「s」のように発音されます。

これは非常に専門的な言葉ですか?

主に専門分野(数学、科学、心理学)で使用されますが、ほとんどのスペイン語話者は「coeficiente intelectual」(IQ)という言葉を知っているため、この言葉を知っています。