eficiente
“eficiente” の意味は “eficiente” スペイン語で (無駄な労力を最小限に抑え、最大の生産性を達成すること).
eficiente
他にも： 機転が利く
📝 使用例
Ella es una secretaria muy eficiente.
A2彼女はとても有能な秘書です。
Necesitamos un motor más eficiente para ahorrar gasolina.
B1ガソリンを節約するためには、もっと効率的なエンジンが必要です。
El uso eficiente del tiempo es clave en este trabajo.
B1時間の効率的な使い方がこの仕事の鍵です。
スペイン語に翻訳
スペイン語で「eficiente」と訳される単語：
eficiente→✏️ クイック練習
クイッククイズ： eficiente
1問中1問目
多くの仕事をするが、電気をほとんど使わない機械をどう説明しますか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
ラテン語の「efficientem」に由来し、「結果をもたらす」または「生み出す」という意味を持ちます。
初出：15th century
同源語（関連語）
English: efficientFrench: efficientItalian: efficiente
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「eficiente」は常にポジティブな言葉ですか？
はい、人、システム、ツールにおける高いレベルのパフォーマンスを説明したり、褒め言葉として使われることがほとんどです。
薬には「eficiente」と「eficaz」のどちらを使うべきですか？
通常は「eficaz」（効果的）の方が適切です。なぜなら、薬の場合は治癒することが重要だからです。「Eficiente」は、非常に少ない成分で、あるいは非常に速く効くという意味合いになります。