colisión
“colisión” の意味は “衝突” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
衝突
他にも： 激突, 衝撃
📝 使用例
Hubo una colisión entre dos coches en la esquina.
B1角で車2台が衝突しました。
El casco protegió al ciclista durante la colisión.
B2ヘルメットは、衝突時に自転車に乗っていた人を保護しました。
Los científicos estudian la colisión de partículas a gran velocidad.
C1科学者たちは、高速で粒子が衝突する様子を研究しています。
対立
他にも： 葛藤
📝 使用例
Existe una colisión de intereses entre los dos socios.
B2両パートナーの間には利害の対立があります。
Su propuesta entró en colisión con la política de la empresa.
C1彼の提案は会社の政策と対立しました。
La colisión de culturas puede generar nuevas ideas.
B2文化の対立は新しいアイデアを生み出すことがあります。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： colisión
3問中1問目
日常会話で「colisión」の最も一般的な類義語はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
🎵 韻▼
📚 語源▼
ラテン語の「collisio」に由来し、二つの物をぶつけ合う行為を指します。
初出：15th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「choque」と「colisión」の違いは何ですか？
「Choque」は、事故を表す一般的で日常的な言葉です。「Colisión」はよりフォーマルで、ニュース報道、科学、法律文書などで使われます。
「colisión」は人々が争うことに使えますか？
通常、物理的な殴り合いには使いません。物同士がぶつかる場合や、意見や利害が対立するような抽象的な事柄に使われます。
「colisión」を複数形にするにはどうすればいいですか？
「-es」を付け、アクセント記号を削除します：「colisiones」。