compadre
“compadre” の意味は “共同の父” スペイン語で (子供の父親と子供のゴッドファーザーの関係).
共同の父
他にも： ゴッドファーザー, 相棒MexicoSpain
📝 使用例
Mi compadre Juan viene a la fiesta de mi hijo.
A2私の息子のゴッドファーザーであるフアンがパーティーに来ます。
¡Oye, compadre! ¿Cómo has estado?
B1やあ、相棒！元気だった？
Somos compadres desde que bauticé a su niña.
B2彼女の娘に洗礼を受けさせた時から、私たちは「compadres」なんだ。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： compadre
3問中1問目
親友があなたの息子のゴッドファーザーなら、彼を何と呼びますか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
後期ラテン語の「compater」に由来します。「com-」は「共に」、「pater」は「父」を意味します。文字通りには、生物学的な父親「と共に」父親である人を指します。
初出：13th century
同源語（関連語）
Italian: compareFrench: compère
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「compadre」はフォーマルな言葉ですか？
いいえ、インフォーマルで愛情のこもった言葉です。深い絆や家族のような繋がりを示唆します。
初めて会った人に「compadre」を使ってもいいですか？
一般的にはいいえ。宗教的な儀式（洗礼など）や長年の友情を通じて築かれた、重要な関係にある人に対して使われる言葉です。
それは「ゴッドファーザー」だけを意味しますか？
正確には違います。ゴッドファーザーを指しますが、特にそのゴッドファーザーと「親」との関係を表します。子供の立場から呼ぶ場合は、「compadre」ではなく「padrino」と呼びます。