compatriota
“compatriota” の意味は “同国人” スペイン語で (同じ国の人).
同国人
他にも： 同胞, 同市民
📝 使用例
Qué alegría encontrar a un compatriota en este pequeño pueblo de Japón.
B1日本のこの小さな町で同国人を見つけるなんて、なんて嬉しいんだろう。
El presidente envió un mensaje de esperanza a todos sus compatriotas.
B2大統領はすべての同市民に希望のメッセージを送った。
Muchos compatriotas viven en el extranjero por motivos de trabajo.
B1多くの同国人が仕事の理由で海外に住んでいる。
スペイン語に翻訳
スペイン語で「compatriota」と訳される単語：
同胞→✏️ クイック練習
クイッククイズ： compatriota
3問中1問目
自分の国出身の女性に出会った場合、何と呼びますか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
ラテン語の「compatriota」に由来し、「com-」（共に/一緒に）と「patriota」（出身者）が組み合わさっています。本質的には、同じ祖国出身者を意味します。
初出：16th century
同源語（関連語）
French: compatrioteItalian: compatriotaEnglish: compatriot
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
同じ都市出身の人に「compatriota」を使えますか？
厳密には、同じ国（「patria」）を指します。同じ都市の場合は、「conciudadano」または「paisano」の方が一般的です。
「compatriota」と呼ぶのは失礼ですか？
いいえ、全く失礼ではありません！むしろ丁寧で、共通のアイデンティティ意識を示す言葉です。
「nationalist」のように否定的な意味合いはありますか？
いいえ、出身地を共有する中立的な言葉です。「patriota」（愛国者）のように、特定の政治的立場や国への愛情を示す言葉とは異なります。