complicaciones
“complicaciones” の意味は “予期せぬ問題、障害” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
予期せぬ問題、障害
他にも： 困難, つまずき
📝 使用例
Hubo algunas complicaciones de último minuto con el viaje.
A2旅行に関して土壇場でいくつかの予期せぬ問題（complicaciones）が発生しました。
Queremos un proceso sencillo, sin complicaciones.
B1私たちは複雑な事態（complicaciones）のない、簡単な手続きを望んでいます。
合併症
📝 使用例
El paciente se recuperó pronto y no tuvo complicaciones.
B2患者はすぐに回復し、合併症（complicaciones）はありませんでした。
Fumar puede causar complicaciones después de la cirugía.
B2喫煙は手術後に合併症（complicaciones）を引き起こす可能性があります。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： complicaciones
1問中1問目
'complicaciones'の正しい単数形はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
ラテン語の「complicatio」（何度も折りたたむこと）に由来します。何度も折りたたまれた紙を想像してみてください。広げるのが難しくなり、複雑な状況と同じように明確に見えなくなります。
初出：13th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
'complicaciones'は常に悪い意味ですか？
はい、ほとんどすべての文脈で、予期せぬ問題や、状況を単純でなくしたり危険にしたりする追加の困難を指します。
男性名詞ですか、女性名詞ですか？
女性名詞です。「las complicaciones」または「muchas complicaciones」と言うべきです。