concurso
“concurso” の意味は “コンテスト” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
コンテスト, 競技会
他にも： ゲーム番組, トーナメント
📝 使用例
¿Viste el concurso de talentos anoche? ¡Fue increíble!
A2昨夜のタレントコンテスト見た？すごかったよ！
Ganó el primer premio en el concurso de fotografía.
B1彼女は写真コンテストで一等賞を獲得しました。
Mucha gente se presentó al concurso para el nuevo puesto de trabajo.
B1新しい職位のコンテストには多くの人が応募しました。
公募（入札）, 倒産手続き
他にも： 債権者集会
📝 使用例
La empresa se declaró en concurso de acreedores tras la crisis financiera.
C1その会社は金融危機の後、倒産手続きを申請しました。
El ayuntamiento ha abierto un concurso para la construcción del nuevo puente.
C2市議会は新しい橋の建設のために公募を開始しました。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： concurso
2問中1問目
「concurso」が法務・ビジネスの意味で使われている文はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
🎵 韻▼
📚 語源▼
ラテン語の*concursus*に由来し、文字通り「一緒に走ること」や「集まり」を意味しました。この元の意味が、人々が競争するために集まること（コンテスト）と、債権者が負債に対処するために集まること（倒産）の両方にこの単語が使われる理由を説明しています。
初出：13th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「concurso」は「competición」と同じですか？
はい、ゲームやスポーツについて話す場合、これらは同義語であり、しばしば交換可能です。しかし、「concurso」はテレビのゲーム番組、タレント審査、公的な求人応募などの構造化されたイベントにより一般的に使用され、「competición」はより広範で、スポーツイベントにより多く使われます。
「contestant」は何と言いますか？
「concurso」に参加する人は「concursante」と呼ばれます。この単語は男女どちらにも使われます。