Inklingo
辞書

concursante

kon-koor-SAN-teh/konkuɾˈsante/

出場者

他にも: 競技者, 参加者
名詞m or fA2
名前のタグをつけ、マイクを持った、明るい笑顔の人物が演壇の後ろに立っている。

📝 使用例

El concursante respondió todas las preguntas correctamente.

A1

出場者は全ての質問に正しく答えました。

Había más de cien concursantes esperando para la audición.

A2

オーディションには100人以上の出場者が待っていました。

La concursante número cinco es la ganadora del primer premio.

B1

出場者番号5が、一等賞の受賞者です。

関連語

類義語

対義語

よく使うコロケーション

  • concursante estrellaスター出場者
  • eliminar a un concursante出場者を脱落させる
  • concursante favoritoお気に入りの出場者

競技中の

他にも: 参加している
形容詞B2formal
レースのスタートラインに並ぶ、カラフルな運動着を着たランナーたちのグループ。

📝 使用例

Los países concursantes deben seguir las reglas del festival.

B2

競技中の国々は、祭りのルールに従わなければなりません。

関連語

類義語

よく使うコロケーション

  • miembro concursante競技中のメンバー

スペイン語に翻訳

スペイン語で「concursante」と訳される単語:

出場者参加している参加者競技者

✏️ クイック練習

クイッククイズ: concursante

3問中1問目

テレビのゲーム番組を見ているとき、勝とうとしている人々を何と呼びますか?

📚 その他のリソース

👥 語族
concurso(コンテスト/コンペティション)名詞
concursar(競争する/参加する)動詞
concurrencia(出席者数/群衆)名詞
🎵 韻
📚 語源

スペイン語の動詞「concursar」に由来し、これはラテン語の「concursare」(一緒に走る、ぶつかる)から来ています。現代スペイン語では、同じ賞を目指して「走る」人々を表すように進化しました。

初出:18th Century

同源語(関連語)

Portuguese: concursanteItalian: concorrente

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「concursante」と「competidor」は同じ意味ですか?

非常に似ていますが、「concursante」は通常、ゲーム番組、クイズ、ミスコンテストに使われ、一方「competidor」はスポーツやビジネスのライバルにより多く使われます。

「concursanta」を使うべきですか?

いいえ。非常にインフォーマルなスラングで使われることもありますが、技術的には正しくありません。自然で正しいスペイン語を話すためには、「la concursante」を使いましょう。

この単語は、すべてのスペイン語圏の国で同じ意味ですか?

はい!スペイン、メキシコ、アルゼンチンのどこにいても、「concursante」はコンテストに参加する人を指す標準的な単語です。