confío
“confío” の意味は “（私は）信頼している” スペイン語で (誰かや何かを).
（私は）信頼している, （私は）頼りにしている
他にも： （私は）打ち明けている
infinitiveconfiar
gerundconfiando
past Participleconfiado
📝 使用例
Confío plenamente en tu juicio.
A2あなたの判断を全面的に信頼しています。
Confío en que todo saldrá bien mañana.
B1明日すべてがうまくいくと（確信しています／頼りにしています）。
Yo confío más en los hechos que en las promesas.
B2約束よりも事実を信頼しています。
🔄 活用形
indicative
present
él/ella/ustedconfía
yoconfío
túconfías
ellos/ellas/ustedesconfían
nosotrosconfiamos
vosotrosconfiáis
imperfect
él/ella/ustedconfiaba
yoconfiaba
túconfiabas
ellos/ellas/ustedesconfiaban
nosotrosconfiábamos
vosotrosconfiabais
preterite
él/ella/ustedconfió
yoconfié
túconfiaste
ellos/ellas/ustedesconfiaron
nosotrosconfiamos
vosotrosconfiasteis
subjunctive
present
él/ella/ustedconfíe
yoconfíe
túconfíes
ellos/ellas/ustedesconfíen
nosotrosconfiemos
vosotrosconfiéis
imperfect
él/ella/ustedconfiara/confiase
yoconfiara/confiase
túconfiaras/confiases
ellos/ellas/ustedesconfiaran/confiasen
nosotrosconfiáramos/confiásemos
vosotrosconfiarais/confiaseis
✏️ クイック練習
クイッククイズ： confío
2問中1問目
'confío' の後にほぼ常に必要となるスペイン語の前置詞はどれですか？
📚 その他のリソース
📚 語源▼
ラテン語の *confidare* に由来し、これは *con-*（「共に」または「完全に」の意）と *fidere*（「信頼する」または「信仰を持つ」の意）から成り立っています。この単語の語根は、英語の「fidelity（忠実）」の語根と同じです。
初出：13th century
同源語（関連語）
Portuguese: confioItalian: confido
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
なぜ「confío」にはアクセント記号があるのですか？
アクセント記号は、単語を正しく発音する方法を示すためにあります。アクセントがないと、「i」と「o」が1音節に融合してしまいます。アクセント記号は、「i」の音に強勢を置き、con-FÍ-o のように、強く独立した音節にするよう強制します。