Inklingo
辞書

conocéis

koh-no-SAY-ees/konoˈθeis/

conocéis の意味は 君たち(複数)は知っている スペイン語で (人、場所、物事に精通していること).

君たち(複数)は知っている

他にも: 君たち(複数)は会う
動詞A1irregular erinformal
SpainLatin America
友人たちが笑顔で手を振りながら、よく知っている親しげな隣人に挨拶している様子。
gerundconociendo
past Participleconocido
infinitiveconocer

📝 使用例

¿Conocéis a mi hermana María?

A1

君たち(複数)は私の妹のマリアを知っていますか?

Vosotros conocéis muy bien esta ciudad.

A1

君たち(複数)はこの街をとてもよく知っていますね。

Hoy conocéis a vuestro nuevo profesor.

A2

今日、君たち(複数)は新しい先生に会います。

関連語

類義語

対義語

  • ignoráis (君たち(複数)は無視している/知らない)

よく使うコロケーション

  • conocer a alguien誰かを知っている
  • conocer de vista顔見知りである

慣用句・表現

  • conocer como la palma de la mano隅々まで知っている

🔄 活用形

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesconocieran
yoconociera
conocieras
vosotrosconocierais
nosotrosconociéramos
él/ella/ustedconociera

present

ellos/ellas/ustedesconozcan
yoconozca
conozcas
vosotrosconozcáis
nosotrosconozcamos
él/ella/ustedconozca

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesconocieron
yoconocí
conociste
vosotrosconocisteis
nosotrosconocimos
él/ella/ustedconoció

imperfect

ellos/ellas/ustedesconocían
yoconocía
conocías
vosotrosconocíais
nosotrosconocíamos
él/ella/ustedconocía

present

ellos/ellas/ustedesconocen
yoconozco
conoces
vosotrosconocéis
nosotrosconocemos
él/ella/ustedconoce

✏️ クイック練習

クイッククイズ: conocéis

1問中1問目

マドリードにいて、友達に新しい美術館に行ったことがあるか尋ねたい場合、どれを使うべきですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
📚 語源

ラテン語の「cognoscere」に由来し、「知り合う」「調査する」という意味があります。

初出:12th century

同源語(関連語)

English: recognizeItalian: conoscere

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

メキシコで「conocéis」を使えますか?

人々は理解しますが、メキシコでは非常に異国風に聞こえます。代わりに「ustedes conocen」を使う方が良いでしょう。

「conocéis」は「君たちは会った」という意味ですか、それとも「君たちは知っている」という意味ですか?

両方の意味になり得ます!現在形では通常「君たちは知っている」という意味ですが、「今まさに会っている」という意味でも使われます。