Inklingo
辞書

conocerlo

koh-noh-SEHR-lohkonoˈθeɾlo

conocerlo の意味は 彼を知っている スペイン語で (人を知っているという意味で).

彼を知っている, 彼に会う

他にも: それを知っている, あなたに会う(丁寧)
A2irregular (c→zc in present yo form) er
Spain (Castilian)
二人で顔を合わせ、温かく微笑み合っている、親密で知り合いの関係を示唆する、カラフルでシンプルな絵本風のイラスト。
infinitiveconocer
gerundconociendo
past Participleconocido

📝 使用例

Quiero conocerlo para agradecerle su ayuda.

A2

手伝ってくれたことに感謝するために、彼に会いたい。

Es importante conocerlo antes de opinar.

B1

意見を述べる前に、それ(話題や問題)を知っておくことが重要だ。

Necesitas conocerlo bien para trabajar con él.

A2

彼と一緒に仕事をするためには、彼をよく知っておく必要がある。

関連語

類義語

  • saber (知っている(情報やスキル))
  • visitar (訪問する)

対義語

よく使うコロケーション

  • Me gustaría conocerlo彼に会いたいです
  • Debes conocerloあなたは彼/それを知るべきだ

🔄 活用形

indicative

present

él/ella/ustedconoce
yoconozco
conoces
ellos/ellas/ustedesconocen
nosotrosconocemos
vosotrosconocéis

imperfect

él/ella/ustedconocía
yoconocía
conocías
ellos/ellas/ustedesconocían
nosotrosconocíamos
vosotrosconocíais

preterite

él/ella/ustedconoció
yoconocí
conociste
ellos/ellas/ustedesconocieron
nosotrosconocimos
vosotrosconocisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedconozca
yoconozca
conozcas
ellos/ellas/ustedesconozcan
nosotrosconozcamos
vosotrosconozcáis

imperfect

él/ella/ustedconociera/conociese
yoconociera/conociese
conocieras/conocieses
ellos/ellas/ustedesconocieran/conociesen
nosotrosconociéramos/conociésemos
vosotrosconociérais/conocieseis

スペイン語に翻訳

スペイン語で「conocerlo」と訳される単語:

あなたに会う(丁寧)それを知っている彼に会う

✏️ クイック練習

クイッククイズ: conocerlo

1問中1問目

'conocerlo' が正しく使われている文はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
📚 語源

動詞 *conocer* はラテン語の *cognoscere*(知る、理解する、認識する)に由来します。代名詞 *lo* はラテン語の *illum*(あれ、彼)に由来します。

初出:The base verb *conocer* appeared in Spanish around the 13th century.

同源語(関連語)

Portuguese: conhecerFrench: connaître

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

'conocer' と 'lo' を分離してもいいですか?

はい、できます!動詞が二つある場合(例:'Quiero conocerlo')、代名詞を不定詞に付着させる('Quiero conocerlo')か、活用された最初の動詞の前に置く('Lo quiero conocer')かの選択肢があります。どちらも完全に正しいです。

'conocerlo' を女性形にするにはどうすればいいですか?

女性または女性名詞(例:'la ciudad' 都市)を指している場合は、'lo' を 'la' に変えて 'conocerla'(彼女/それを知る)という形になります。