conocida
“conocida” の意味は “知られている” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
知られている, 有名な
他にも： 馴染みのある
📝 使用例
Esta es una ruta muy conocida por los turistas.
A2これは観光客によく知られているルートです。
La actriz era conocida por su voz potente.
B1その女優は力強い声で知られていました。
La marca es conocida en todo el mundo.
B2そのブランドは世界的に知られています。
知人（女性）
他にも： 知り合い
📝 使用例
Ella no es mi amiga, es solo una conocida del trabajo.
B1彼女は友達ではなく、ただの職場の知人です。
Me encontré con una conocida de la infancia en la calle.
B2道で子供の頃の知人に会いました。
スペイン語に翻訳
スペイン語で「conocida」と訳される単語：
馴染みのある→✏️ クイック練習
クイッククイズ： conocida
2問中1問目
'conocida' を名詞として正しく使っている文はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
'Conocida' は動詞 'conocer' の女性過去分詞です。この動詞は、ラテン語の *cognoscere* に遡り、「知る」または「認識する」という意味でした。スペイン語の単語はこの「馴染み」と「認識」という核となる意味を保持しています。
初出：13th century (as the verb conocer)
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
'conocida' は動詞 'conocer' とどのように関連していますか？
'Conocida' は動詞 'conocer'（知る、会う）の過去分詞形で、主語が女性の場合に使われます。それは「知られた」または「会った」という動作の結果を表しています。
'conocida' を場所について使うことはできますか？
はい、もちろんです！形容詞として使う場合、'conocida' は 'una ciudad conocida'（知られた都市）や 'una calle conocida'（よく知られた通り）など、あらゆる女性名詞を修飾できます。