amiga
“amiga” の意味は “友達” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
友達
他にも： ガールフレンド, 仲間
📝 使用例
Mi mejor amiga se llama Sofía.
A1私の親友の名前はソフィアです。
Voy a salir con unas amigas esta noche.
A1今夜、友達数人と出かけます。
Te presento a Elena, es mi amiga.
A2エレナを紹介します、彼女は私の友達です。
En algunos contextos, la presentó como su amiga para no decir que era su novia.
B1文脈によっては、彼女がガールフレンドであることを避けるために、彼は彼女を「友達」として紹介しました。
友好的な
他にも： 同盟の
📝 使用例
La nación amiga nos ofreció su apoyo.
B1その友好国は我々に支援を申し出てくれました。
Es una empresa amiga que siempre colabora con nosotros.
B2それはいつも協力してくれる友好な企業です。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： amiga
2問中1問目
女性の友達であるマリアを紹介する場合、何と言いますか？
📚 その他のリソース
📚 語源▼
ラテン語の「amīca」（男性形「amīcus」（友達）の女性形）に由来します。このラテン語は「愛する」を意味する動詞「amāre」から派生しました。
初出：Around the 10th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「amiga」と「compañera」の違いは何ですか？
「amiga」は個人的で感情的なつながり（友達）を意味します。「compañera」は、クラスメート（compañera de clase）や同僚（compañera de trabajo）のように、共有された状況に関連することが多いです。compañerasであっても、amigasであるとは限りません。
見知らぬ人を「amiga」と呼んでも大丈夫ですか？
はい、多くのスペイン語圏では、特に市場や店などのインフォーマルな状況で、知らない女性に呼びかける際の一般的で親しみやすい方法です。温かく歓迎的な雰囲気を作り出します。