Inklingo
辞書

conseguirá

kon-seh-ghee-RAH/konseɣiˈɾa/

conseguirá の意味は 手に入れるだろう スペイン語で (物や結果を得ることに関して).

手に入れるだろう

他にも: 達成するだろう, 何とかして手に入れるだろう
動詞B1irregular (stem-changing) ir
明るい金色のトロフィーを掲げ、丘の頂上にたどり着いた幸せそうなキャラクター。
infinitiveconseguir
past Participleconseguido
gerundconsiguiendo

📝 使用例

Ella conseguirá el permiso mañana.

A2

彼女は明日、許可証を手に入れるだろう。

Usted conseguirá todo lo que se proponga.

B1

あなたは心に決めたことは全て達成するだろう。

Si estudia mucho, conseguirá aprobar el examen.

B1

彼が一生懸命勉強すれば、試験に合格できるだろう。

関連語

類義語

対義語

よく使うコロケーション

  • conseguirá el éxito成功を収めるだろう
  • conseguirá una meta目標を達成するだろう

🔄 活用形

subjunctive

present

yoconsiga
nosotrosconsigamos
ellos/ellas/ustedesconsigan
consigas
vosotrosconsigáis
él/ella/ustedconsiga

imperfect

yoconsiguiera
nosotrosconsiguiéramos
ellos/ellas/ustedesconsiguieran
consiguieras
vosotrosconsiguierais
él/ella/ustedconsiguiera

indicative

present

yoconsigo
nosotrosconseguimos
ellos/ellas/ustedesconsiguen
consigues
vosotrosconseguís
él/ella/ustedconsigue

imperfect

yoconseguía
nosotrosconseguíamos
ellos/ellas/ustedesconseguían
conseguías
vosotrosconseguíais
él/ella/ustedconseguía

preterite

yoconseguí
nosotrosconseguimos
ellos/ellas/ustedesconsiguieron
conseguiste
vosotrosconseguisteis
él/ella/ustedconsiguió

✏️ クイック練習

クイッククイズ: conseguirá

1問中1問目

「Él conseguirá la llave」と言った場合、何を言っていることになりますか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
📚 語源

ラテン語の「consequi」に由来し、「後に続く、追いつく」という意味があります。日本語の「追いかける」というニュアンスが、目標を達成するという意味につながっています。

初出:13th century

同源語(関連語)

English: consequenceFrench: conséquence

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「conseguirá」と「va a conseguir」は同じですか?

はい、どちらも「〜を手に入れるつもりだ」「〜を手に入れるだろう」という意味です。「conseguirá」の方が、書き言葉や少し改まった場面で使われる傾向があります。