continuidad
“continuidad” の意味は “継続” スペイン語で (中断されていない状態).
継続
他にも： 一貫性, 映画のつじつま合わせ
📝 使用例
Es importante dar continuidad a los proyectos del año pasado.
B1昨年のプロジェクトに継続性を持たせることが重要です。
Hubo un error de continuidad en la película; el actor llevaba otra camisa.
B2映画には継続性の誤りがありました。俳優が違うシャツを着ていたのです。
La empresa busca asegurar la continuidad laboral de sus empleados.
C1会社は従業員の雇用の継続性を確保しようとしています。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： continuidad
3問中1問目
「continuidad」にはどの冠詞を使いますか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
ラテン語の「continuitas」に由来し、隙間なく保持されている状態を表します。
初出：15th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「continuación」と「continuidad」の違いは何ですか？
「Continuación」は特定の次の部分（続編など）を指しますが、「continuidad」は時間を通じて中断されない、または一貫しているという質を指します。日本語では、「続き」と「継続性」の違いに似ています。
「continuidad」はフォーマルな単語ですか？
中立的ですが、フォーマルな響きがあります。ニュース報道、ビジネス会議、映画レビューなどで、日常的なスラングよりもよく耳にするでしょう。日本語でも「継続性」はやや改まった表現です。
複数形はどうなりますか？
語尾に「-es」を加えて「continuidades」となります。しかし、抽象的な概念であるため、単数形の方がはるかに一般的です。日本語では「継続性」を複数形にする必要はほとんどありません。