Inklingo
辞書

cooperativa

koh-oh-peh-rah-TEE-bah/ko.o.pe.ɾaˈti.βa/

cooperativa の意味は 協同組合 スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:

協同組合

他にも: 協同組合員
収穫した新鮮な野菜が入ったかごを手に、豊かな畑で一緒に収穫した多様な農家の人々が集まっている様子。

📝 使用例

Compramos el aceite de oliva directamente en la cooperativa.

B1

私たちは協同組合から直接オリーブオイルを買います。

La cooperativa de crédito ayuda a los pequeños agricultores.

B2

信用組合(金融協同組合)は小規模農家を支援します。

Esta cooperativa de viviendas es la más grande de la ciudad.

B2

この住宅協同組合は市内で最大です。

関連語

類義語

  • asociación (協会、組合)
  • gremio (ギルド、組合)

対義語

  • monopolio (独占)
  • empresa privada (民間企業)

よく使うコロケーション

  • cooperativa agrícola農業協同組合
  • cooperativa de crédito信用組合
  • socio de la cooperativa協同組合員

協力的

他にも: 親切な
庭で小さな木を植えるために協力している二人。

📝 使用例

Ella es una niña muy cooperativa en clase.

A2

彼女はクラスでとても協力的な女の子です。

Necesitamos una actitud más cooperativa por parte de la gerencia.

B1

経営陣には、より協力的な姿勢が必要です。

La investigación fue una labor cooperativa entre varios países.

C1

この研究は、複数の国による協力的な取り組みでした。

関連語

類義語

  • colaboradora (協力的な、親切な)

対義語

  • egoísta (利己的な)
  • reacia (気乗りしない、渋々)

スペイン語に翻訳

スペイン語で「cooperativa」と訳される単語:

協力的親切な

✏️ クイック練習

クイッククイズ: cooperativa

3問中1問目

「cooperativa de crédito」とは何ですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
cooperar(協力する)動詞
cooperación(協力)名詞
cooperativo(協力的(男性形))形容詞
🎵 韻
📚 語源

ラテン語の「cooperari」に由来します。これは「co-」(一緒に)と「operari」(働く)を組み合わせたもので、文字通り「共に働く」という意味です。

初出:19th century (in its modern economic sense)

同源語(関連語)

English: cooperativeFrench: coopérativeItalian: cooperativa

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「cooperativa」は「company」と同じですか?

ほぼ同じです!「cooperativa」は、一人の大ボスや外部の株主ではなく、労働者や顧客がビジネスを共同で所有する、特別な種類の会社です。

男性を説明するとき、「cooperative」をどう言いますか?

語尾を「o」に変えて、「cooperativo」とします。

慈善団体に「cooperativa」を使えますか?

通常は使えません。どちらも人々を助けますが、「cooperativa」は一般的に、メンバーにサービスや製品を提供することを目的としたビジネスです。