cora
“cora” の意味は “心臓” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
心臓
他にも： 感情
📝 使用例
Esa canción me llega al cora.
A2その歌は私の心を深く打ちます。
Te lo digo de cora, de verdad.
B1心から、本当にそう言っています。
Tengo el cora roto por lo que pasó.
B1起きたことのせいで、私の心は壊れています。
25セント硬貨
他にも： 小銭
📝 使用例
¿Me prestas una cora para el bus?
A2バス代に25セント硬貨を貸してもらえますか？
El pan cuesta una cora cada uno.
B1パンは1つ25セントです。
Tengo cuatro coras en mi bolsillo.
B1ポケットに25セント硬貨が4枚あります。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： cora
3問中1問目
エルサルバドルの市場にいて、誰かが「una cora」を求めたら、彼らは何を欲しがっていますか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
スラングの「cora」は「corazón」（ラテン語の「cor」に由来）の短縮形です。通貨の「cora」は、英語の「quarter」をスペイン語風に発音したものです。
初出：20th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「cora」は辞書に載っている実際の単語ですか？
スペイン王立アカデミーの公式辞書では、「Cora」をメキシコの先住民グループとして認識していますが、「心臓」のスラングや「25セント硬貨」という言葉は、通常フォーマルな辞書には載っていないインフォーマルな用語です。
「cora」はどのスペイン語圏の国でも使えますか？
「心臓」の意味は、音楽のおかげでほとんどどこでも理解されますが、「硬貨」の意味はエルサルバドルとパナマに非常に特化しています。
複数形はどう綴りますか？
単に「s」を追加します：「los coras」（心臓）または「las coras」（25セント硬貨）。