debut
“debut” の意味は “デビュー” スペイン語で (人が初めて公の場に姿を現すこと).
デビュー
他にも： 初登場, 初演
📝 使用例
El debut del cantante fue un éxito total.
A2歌手のデビューは完全な成功だった。
Todos esperan con nervios el debut del nuevo jugador.
B1誰もが新しい選手の一戦目をハラハラしながら待っている。
Ella hizo su debut en el cine a los diez años.
B1彼女は10歳で映画デビューを果たした。
スペイン語に翻訳
スペイン語で「debut」と訳される単語：
デビュー→✏️ クイック練習
クイッククイズ： debut
3問中1問目
「歌手のデビュー」をスペイン語で何と言いますか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
debutar(デビューする) — 動詞
debutante(初心者／デビューする人) — 名詞
📚 語源▼
フランス語の「début」から借用した言葉で、元々はボウリングやビリヤードのようなゲームの最初のストロークを指していました。
初出：19th century
同源語（関連語）
English: debutFrench: débutPortuguese: estreia
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「debut」の最後の「t」は発音しますか？
はい、スペイン語では最後の「t」は発音しますが、母音に比べて非常に弱く発音されることが多いです。
「debut」はフォーマルな言葉ですか、それともインフォーマルな言葉ですか？
中立的な言葉です。新聞、スポーツ放送、友人との会話など、様々な場面で使えます。
ストレスが最後にあるのに、なぜアクセント記号が付かないのですか？
スペイン語の綴りの規則では、'n'または's'以外の文字で終わる単語は、標準的なアクセントパターンに従わない場合にのみアクセント記号が付くことになっています。't'で終わる単語の多くは自然に最後の音節にアクセントが置かれるため、「debut」には書き言葉のアクセント記号は必要ありません。