Inklingo
辞書

decano

deh-KAH-nohdeˈkano

decano の意味は 学部長 スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:

学部長

他にも:
アカデミックガウンを着た著名な人物が、壮大な大学の建物を背景に立っている。

📝 使用例

El decano de la facultad de leyes entregó los diplomas.

B2

法学部の学部長が卒業証書を手渡した。

Necesitas la firma del decano para cambiar de curso.

B2

コースを変更するには学部長の署名が必要です。

関連語

類義語

  • director (ディレクター/責任者)

よく使うコロケーション

  • decano de la facultad学部長
  • junta de decanos学部長会議

最年長者

他にも: 重鎮
名詞mC1formal
年配の人物が大きな肘掛け椅子に座り、熱心に耳を傾ける若い人々に囲まれている。

📝 使用例

Es el decano de los periodistas deportivos en el país.

C1

彼はその国でスポーツジャーナリストの最年長者だ。

関連語

類義語

対義語

よく使うコロケーション

  • el decano de la prensa報道界の重鎮

スペイン語に翻訳

スペイン語で「decano」と訳される単語:

学部長

✏️ クイック練習

クイッククイズ: decano

1問中1問目

もし誰かが法律事務所の「decano」だとしたら、それは何を意味しますか?

📚 その他のリソース

👥 語族
decanato(学部長職)名詞
🎵 韻
📚 語源

ラテン語の「decanus」(元々は10人のリーダーを意味した。軍隊の分隊長のようなもの)に由来します。時を経て、軍隊から教会へ、そして最終的に大学へと意味が移行しました。

初出:13th century

同源語(関連語)

English: deanFrench: doyenItalian: decano

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「decano」は「rector」と同じですか?

いいえ。「rector」は大学全体のトップですが、「decano」は特定の学部や学科のトップに過ぎません。

女性に対して「decano」を使えますか?

通常、女性を指す場合は「decana」に変更します。