demonio
“demonio” の意味は “悪魔” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
悪魔, 悪魔
他にも： 邪鬼
📝 使用例
En la historia, el caballero luchó contra un demonio que custodiaba el castillo.
B1物語の中で、騎士はその城を守っていた悪魔と戦った。
La figura del demonio es central en muchas religiones antiguas.
B2悪魔の姿は多くの古代宗教において中心的なものです。
やんちゃな子, 凄まじいエネルギーを持つ人
他にも： 天才
📝 使用例
Mi hijo es un demonio, siempre está saltando sobre los muebles.
A2うちの息子は小さな悪魔で、いつも家具の上を飛び跳ねている。
Trabaja como un demonio para terminar el proyecto a tiempo.
B2彼はプロジェクトを時間通りに終わらせるために悪魔のように（一生懸命）働く。
¡Qué coche tan rápido! Va como un demonio.
C1なんて速い車だ！悪魔のように（ものすごく速く）走る。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： demonio
2問中1問目
「demonio」が邪悪な霊ではなく、並外れた速さやエネルギーを説明するために使われている文はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
この単語はラテン語の「daemonium」に由来し、さらに古代ギリシャ語の「daimōn」に遡ります。元々「daimōn」は中立的な「神聖な力」や「精霊」を指していました。しかし、初期のキリスト教の文献を通じて、現代の否定的な意味である悪霊という意味合いを持つようになりました。
初出：Historically recognized in Spanish texts from the early Medieval period, reflecting Latin influence.
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「demonio」には「demonia」のような女性形はありますか？
いいえ。悪霊が女性であっても、単語自体は常に男性形の「el demonio」です。標準的なスペイン語で「demonia」を使うべきではありません。
「demonio」は非常に強い罵り言葉ですか？
悪魔に関連していますが、「demonio」自体は通常、深刻な悪態とは見なされません。ただし、「¿Qué demonios...?」のようなフレーズで使うと、「一体全体何だよ？」や「何だ？」と言うのと同様に、インフォーマルで少し失礼または苛立ちを表すことがあります。