disculpan
“disculpan” の意味は “彼らは許す” スペイン語で (小さな間違いや遅刻を見逃すこと).
彼らは許す, 彼らは赦す
他にも： 彼らは謝罪する
gerunddisculpando
past Participledisculpado
infinitivedisculpar
📝 使用例
Ellos disculpan mi error.
A1彼らは私の間違いを許してくれます。
Mis jefes disculpan la tardanza.
A2私のボスたちは遅刻を許してくれます。
Ellos se disculpan por el ruido.
A2彼らは騒音について謝罪します。
🔄 活用形
subjunctive
imperfect
ellos/ellas/ustedesdisculparan
yodisculpara
túdisculparas
vosotrosdisculparais
nosotrosdisculpáramos
él/ella/usteddisculpara
present
ellos/ellas/ustedesdisculpen
yodisculpe
túdisculpes
vosotrosdisculpéis
nosotrosdisculpemos
él/ella/usteddisculpe
indicative
preterite
ellos/ellas/ustedesdisculparon
yodisculpé
túdisculpaste
vosotrosdisculpasteis
nosotrosdisculpamos
él/ella/usteddisculpó
imperfect
ellos/ellas/ustedesdisculpaban
yodisculpaba
túdisculpabas
vosotrosdisculpabais
nosotrosdisculpábamos
él/ella/usteddisculpaba
present
ellos/ellas/ustedesdisculpan
yodisculpo
túdisculpas
vosotrosdisculpáis
nosotrosdisculpamos
él/ella/usteddisculpa
スペイン語に翻訳
スペイン語で「disculpan」と訳される単語：
彼らは許す→✏️ クイック練習
クイッククイズ： disculpan
1問中1問目
「彼らは謝罪する」を「disculpan」を使ってどう言いますか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
🎵 韻▼
culpanesculpan
📚 語源▼
ラテン語の接頭辞「dis-」（取り除くという意味）と「culpa」（過ち、非難という意味）に由来します。文字通りには、非難を取り除くという意味です。
初出：13th century
同源語（関連語）
English: exculpatePortuguese: desculpam
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「disculpan」はフォーマルですか、インフォーマルですか？
中立的です。友人に対しても、ビジネス会議で誰かの振る舞いを丁寧に許す際にも使えます。
「disculpan」と「perdonan」の違いは何ですか？
Disculpanは通常、遅刻のような小さな社会的な過ちに使われ、perdonanは大きな喧嘩の後など、より深い許しに使われます。