Inklingo
辞書

edificio

建物?屋根と壁のある構造物全般
他にも:壮麗な建物?a more formal word, usually for a large, impressive building

e-di-FI-sio

/e.ðiˈfi.sjo/
neutral
多くの窓がある赤レンガ造りのアパートの建物の、背が高くカラフルな絵本のようなイラスト。構造物を表している。

📝 使用例

Trabajo en el edificio más alto de la ciudad.

A1

私はその街で一番高いビルで働いています。

Mi apartamento está en un edificio antiguo.

A2

私のマンションは古いビルの中にあります。

La construcción del nuevo edificio de oficinas tomará dos años.

B1

新しいオフィスビルの建設には2年かかります。

関連語

類義語

  • construcción (建設、建築)
  • inmueble (不動産、物件)

対義語

よく使うコロケーション

  • edificio de oficinasオフィスビル
  • edificio de apartamentosアパートの建物
  • edificio residencial住居用ビル
  • edificio histórico歴史的建造物

💡 文法のポイント

常に男性名詞

ほとんどの「-o」で終わるスペイン語の名詞と同様に、「edificio」は男性名詞です。そのため、常に「el」(その)や「un」(一つの)のような男性定冠詞・不定冠詞を伴います。例:「el edificio」や「un edificio grande」(大きな建物)。

❌ よくある間違い

「Edificio」と「Casa」の違い

間違い:Vivo en un edificio con mi familia.

正しい表現: もしアパートに住んでいるならこれで正しいですが、「一軒家」を意味したい場合は「casa」を使います。「casa」は一軒家、「edificio」は通常、複数の住戸やオフィスが入っているような、より大きな建物を指します。

⭐ 使い方のヒント

建物の用途を説明する

建物の用途を説明するには、「de」+[用途]を簡単に追加できます。例えば、「edificio de apartamentos」(アパートの建物)や「edificio de gobierno」(政府の建物)などです。

✏️ クイック練習

クイッククイズ: edificio

1問中1問目

人々が働く近代的な高層ビルについて話したい場合、最も具体的な表現はどれですか?

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

📚 その他のリソース

語族

よくある質問

「edificio」は物置小屋のような小さな建物を指すことはありますか?

通常はありません。「edificio」は技術的には物置も建物ですが、人々が住んだり働いたりするための、よりしっかりした構造物を指します。物置小屋の場合は、「cobertizo」や「caseta」といった単語を使う方が一般的です。

「edificio」の複数形は何ですか?

複数形は「edificios」です。母音で終わるため、単に「-s」を付けます。例えば、「Hay muchos edificios altos en Nueva York」(ニューヨークには多くの高いビルがあります)のように使います。