Inklingo
辞書

electrónico

eh-lek-TROH-nee-koh/elekˈtɾoniko/

電子的、電子的な

他にも: デジタルな
明るい青色の光を放つモダンなハンドヘルドタブレット。

📝 使用例

Necesito tu correo electrónico para enviarte la invitación.

A1

招待状を送るためにあなたのメールアドレスが必要です。

Prefiero leer libros electrónicos en mi tableta.

A2

私はタブレットで電子書籍を読むのが好きです。

La música electrónica es muy popular en este club.

B1

このクラブでは電子音楽がとても人気があります。

関連語

類義語

対義語

  • analógico (アナログな)
  • manual (手動の)

よく使うコロケーション

  • correo electrónicoメールアドレス
  • dispositivo electrónico電子機器
  • comercio electrónico電子商取引

電気技術者、電子機器の修理・設計者

他にも: エレクトロニクス専門家
ツールベルトを着用し、小さなドライバーと回路基板を持っている人。

📝 使用例

Llevé mi televisión al electrónico del barrio.

B2

私はテレビを近所の電気屋さんに持ち込みました。

El electrónico revisó la placa base de la computadora.

C1

その電気技術者はコンピューターのマザーボードをチェックしました。

Para arreglar ese robot, necesitas a un buen electrónico.

B2

そのロボットを修理するには、優秀な電気技術者が必要です。

関連語

類義語

  • técnico (技術者)

よく使うコロケーション

  • ingeniero electrónico電子工学のエンジニア

✏️ クイック練習

クイッククイズ: electrónico

3問中1問目

「電子音楽」は何と言いますか?

📚 その他のリソース

👥 語族
electrónica(エレクトロニクス(科学または分野))名詞
electricidad(電気)名詞
eléctrico(電気の、電動の)形容詞
electrizar(感電させる、興奮させる)動詞
🎵 韻
📚 語源

ギリシャ語の「elektron」(琥珀)に由来します。古代の人々が琥珀をこすると静電気が発生することを発見したことから来ています。

初出:20th century (in its modern sense)

同源語(関連語)

English: electronicFrench: électronique

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「electrónico」は家電製品に使われますか?

一般的には使いません。冷蔵庫やブレンダーのような家電製品は「electrodomésticos」または「aparatos eléctricos」と呼ばれます。「Electrónico」はスマートフォンやラップトップのようなマイクロチップを持つ技術に限られます。

スペイン語で単に「email」と言ってもいいですか?

はい!ほとんどのスペイン語圏の国では、「el email」や「el mail」でも通じます。ただし、「correo electrónico」が正式で正しい表現です。

電子機器のグループをどのように表現しますか?

複数形の男性形「dispositivos electrónicos」を使います。