chico
CHEE-ko
/ˈtʃiko/
名詞の「chico」は、少年や子供を意味します。
chico(名詞)
少年
?若い男性の人物。
子供
?Informal term for a child or teenager.
,やつ
?Informal way to refer to a young man.
📝 使用例
El chico juega con su perro en el jardín.
A1その少年は庭で犬と遊んでいます。
Hay un chico nuevo en mi clase de español.
A2私のスペイン語のクラスに新しい人がいます。
¡Chicos, la cena está lista!
A2子供たち、ご飯ですよ！
💡 文法のポイント
男性形と女性形
少年について話すときはchicoを使います。少女について話す場合は、単に語尾の「o」を「a」に置き換えてchicaにします。少年だけのグループや男女混合のグループの場合は、複数形のchicosを使います。
❌ よくある間違い
`Chico`と`Niño`の使い分け
間違い： “`chico`と`niño`を全く同じ意味であるかのように使う。”
正しい表現： `Niño`は通常、より幼い子供（2歳から10歳くらい）を指します。`Chico`はより一般的で、幼い子供から10代、あるいは20代の若者にも使えます。迷ったときは、`chico`の方が無難なことが多いです。
⭐ 使い方のヒント
親しみを込めた呼びかけ
スペインや一部の地域では、「¡Oye, chico!」（おい、君！）や「¡Oye, chica!」（おい、お嬢さん！）のように、見知らぬ人に対しても呼びかけるのが非常に一般的で親しみを込めた表現です。
形容詞として、「chico」は小さいという意味で、物の大きさを表します。
chico(形容詞)
小さい
?大きさがあまりない。
小さな
?Similar to small.
,背の低い
?Referring to duration or length, less common.
📝 使用例
Mi coche es muy chico, es fácil de aparcar.
A2私の車はとても小さいので、駐車しやすいです。
Compré una camisa chica porque la grande no me quedaba.
A2大きい方が合わなかったので、小さいシャツを買いました。
Estos problemas son chicos comparados con los de antes.
B1これらの問題は以前のものに比べれば小さいです。
💡 文法のポイント
名詞との一致
何かを説明するためにchicoを使う場合、その語尾は名詞と一致しなければなりません。un coche chico（小さな車）、una casa chica（小さな家）、unos zapatos chicos（小さな靴）、unas mesas chicas（小さなテーブル）のように変化します。
❌ よくある間違い
語尾の変更を忘れる
間違い： “El vestido es chico y las faldas es chico también.”
正しい表現： 「El vestido es chico y las faldas son chicas también.」と言いましょう。説明語（`chico/chica`）は、それが説明するものの性別（男性/女性）と数（単数/複数）に一致しなければなりません。
⭐ 使い方のヒント
`Chico`と`Pequeño`の使い分け
どちらも「小さい」を意味し、しばしば交換可能です。Pequeñoの方がやや標準的またはフォーマルに聞こえることがあります。Chicoは日常会話で非常によく使われます。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： chico
1問中1問目
「chico」が形容詞（大きさについて説明している）として使われている文はどれですか？
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
📚 その他のリソース
よくある質問
「chico」と「muchacho」の違いは何ですか？
非常によく似ています！「Chico」は（特にスペインでは）おそらく全体的により一般的です。「Muchacho」も非常に一般的ですが、特にラテンアメリカでよく使われます。どちらも少年や若者を指します。英語の「boy」と「lad」のようなもので、ニュアンスは少し違いますが、しばしば交換可能です。
「chico」を「ボーイフレンド」という意味で使えますか？
はい、特にスペインでは、「mi chico」と言って「私のボーイフレンド」を意味するのは一般的でインフォーマルな表現です。同様に「mi chica」は「私のガールフレンド」を意味します。