chiquito
“chiquito” の意味は “とても小さい” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
とても小さい, 非常に小さい
他にも： 小さい
📝 使用例
Tengo un perro chiquito en mi casa.
A1家に小さい犬がいます。
El apartamento es chiquito pero muy bonito.
A2そのアパートはとても小さいですが、とてもきれいです。
Corta el papel en pedazos chiquitos.
B1紙をちぎれんばかりの小さなかけらに切ってください。
小さな男の子, 子供
他にも： 小さな子
📝 使用例
El chiquito no quiere comer sus verduras.
A2その小さな男の子は野菜を食べたがりません。
De chiquito, yo vivía en Madrid.
A2私が子供だった頃、マドリードに住んでいました。
Es un chiquito muy inteligente.
B1彼はとても賢い子供です。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： chiquito
3問中1問目
「desde chiquito」というフレーズは通常何を意味しますか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
スペイン語の「chico」（小さい）に由来します。これはラテン語の「ciccum」（ザクロの薄皮や芯、比喩的に価値や大きさの小さいものを指す）に由来します。
初出：15th Century (as the diminutive form of chico)
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「chiquito」は失礼ですか？
全く違います！実際には非常に愛情のこもった表現です。ただし、インフォーマルなので、専門的な文書や非常にフォーマルなスピーチでの使用は避けるべきです。
「chico」と「chiquito」の違いは何ですか？
「Chico」は小さいという意味です。「Chiquito」は「-ito」という語尾が追加されており、さらに小さいことを強調したり、対象に「かわいらしさ」の感覚を加えたりします。
人の身長に「chiquito」を使えますか？
カジュアルな会話では、はい、人々はしばしば「背が低い」という意味で使います。しかし、医者の診察室やフォーマルな場面では、「bajo」が人の身長を表す正しい言葉です。