Inklingo
辞書

ella

EH-yah'eʎa

ella の意味は 彼女 スペイン語で (女性が動作主である場合に使用されます。).

彼女

他にも: 彼女を, それ(女性名詞を指す場合)
微笑んで自分を指さしている女性の画像。これは「彼女」の概念を示しています。

📝 使用例

Ella es mi hermana.

A1

彼女は私の姉です。

El regalo es para ella.

A1

そのプレゼントは彼女のためのものです。

¿Viste la película? Ella fue muy buena.

A2

その映画見た?それはとても良かったよ。

Hablé con ella ayer.

A1

昨日、彼女と話しました。

関連語

対義語

よく使うコロケーション

  • para ella彼女のために
  • con ella彼女と
  • según ella彼女によれば
  • a ella le gusta彼女は〜が好きだ

スペイン語に翻訳

スペイン語で「ella」と訳される単語:

彼女を

✏️ クイック練習

クイッククイズ: ella

1問中1問目

'la bicicleta'(自転車)について話すとき、'ella' を正しく使っている文はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
📚 語源

ラテン語の 'illa' に由来し、これは女性の人や物を指す「あれ」という言い方でした。時が経つにつれて短縮・変化し、現在のスペイン語の 'ella' になりました。

初出:Around the 10th century

同源語(関連語)

Portuguese: elaFrench: elleItalian: ella

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

なぜスペイン語話者は 'ella' や 'él' を省略することがあるのですか?

スペイン語では動詞の語尾が誰が動作をしているかを教えてくれるからです。例えば、「camina」は「彼/彼女は歩く」という意味になります。ですから、特に明確にする必要がない限り、'ella' を省略しても意味は通じます。

'ella' は本当に 'it' の意味になり得ますか?

はい!スペイン語ではすべての名詞に性別があります。名詞が女性名詞(例:'la silla'=椅子、'la comida'=食べ物)であれば、それを指すときに 'ella' を使います。これは英語との大きな違いですが、練習すれば慣れますよ!