Inklingo
辞書

empiece

始める?願望または命令された動作を指す場合,開始する?望ましい、または不確実な始まりを指す場合
他にも:着手する?formal synonym

em-pyeh-seh

/emˈpjese/
Verb (Conjugation)B1irregular (stem-changing: e → ie) ar
neutral
緑色のフィールド上の明確なスタートラインから前方に跳躍している、絵本のような様式で描かれた簡略化された漫画の人物。これは「始める」または「開始する」という命令や願望を象徴しています。

クイックリファレンス

infinitiveempezar
gerundempezando
past Participleempezado

📝 使用例

Quiero que mi hijo empiece la escuela en septiembre.

B1

私は息子が9月に学校を始めることを望んでいます。

¡Empiece usted el discurso ahora, por favor!

B2

どうぞ、今すぐスピーチを始めてください!

Dudo que ella empiece a trabajar tan pronto.

B2

彼女がそんなに早く働き始めるかどうか疑わしい。

関連語

類義語

  • comience (始める(接続法))
  • arranque (始める/取り掛かる(接続法))

対義語

  • termine (終える(接続法))
  • acabe (終わらせる(接続法))

よく使うコロケーション

  • que empiece la fiestaパーティーを始めよう
  • es importante que empiece彼/彼女/あなたが始めることは重要だ

💡 文法のポイント

接続法(El Modo Subjuntivo)

この形(empiece)は、願望、疑念、感情について話すとき、または相手に丁寧に(usted)命令するときに使用される特別な動詞セット(接続法)の一部です。

丁寧な命令形

相手(usted、丁寧な「あなた」)に対して正式な指示を出す場合、「empiece」を使って動作の開始を命じます。「¡Empiece a leer!」(読み始めてください!)

語幹変化 E → IE

基本動詞 'empezar' は、現在形のほとんどの形で語幹の 'e' が 'ie' に変化します。'empiece' もこれに含まれます。この母音のシフトを覚えておきましょう!

❌ よくある間違い

語幹変化の欠落

間違い:*empiece* の代わりに *empece* を使うこと。

正しい表現: 正しい形は *empiece* です。中央の 'e' は 'ie' に変化し、これらの形では原形(empezar)の音の構造との一貫性を保ちます。

接続法と直説法の混同

間違い:'Quiero que él empieza' と言うこと(通常の動詞形を使う)。

正しい表現: 'querer'(~したい)のような動詞の後では、スペイン語は特別な形を要求します:'Quiero que él empiece'。

⭐ 使い方のヒント

接続法を誘発する合図

'empiece' は、開始する動作が事実ではなく、願望や不確実性を含む場合に使用する形だと考えてください。事実であれば 'empieza' を使います(例:'El juego empieza a las ocho')。

✏️ クイック練習

クイッククイズ: empiece

2問中1問目

丁寧な命令形として 'empiece' を正しく使用している文はどれですか?

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

📚 その他のリソース

語族

empezar(始める/開始する) - 動詞

よくある質問

'empiece' と 'empieza' の違いは何ですか?

'Empieza'(aで終わる)は通常の、事実に基づいた現在形の形です(彼/彼女/あなたが正式に始める)。'Empiece'(eで終わる)は、願望、疑念、感情、または丁寧な命令(始めろ!)に使用される特別な形です。

'comience' ではなく 'empiece' を使うべきなのはいつですか?

どちらも「始める」という意味で、ほとんどの文脈で交換可能です。「Empezar」は「comenzar」(comienceの原形)よりも一般的に使われ、わずかにインフォーマルです。