Inklingo
辞書

entrenado

en-treh-NAH-doh/en.tɾeˈna.ðo/

entrenado の意味は 訓練された スペイン語で (指導や練習を受けた).

訓練された, 熟練した

他にも: 練習された, 指導された
緑の野原で、茶色の犬が小さな赤いハードルをうまく飛び越えており、訓練や練習を受けたことを示しています。

📝 使用例

El perro policía está muy entrenado para detectar explosivos.

A2

警察犬は爆発物を探知するために高度に訓練されています。

Para este trabajo se necesita personal entrenado en seguridad.

B1

この仕事には、警備の訓練を受けた職員が必要です。

La gimnasta se siente entrenada y lista para la competencia.

A2

その体操選手は、試合に向けて訓練され、準備ができていると感じています。

関連語

類義語

  • capacitado (資格のある)
  • preparado (準備ができた)
  • diestro (器用な)

対義語

  • inexperto (経験のない)
  • novato (初心者)

よく使うコロケーション

  • bien entrenadoよく訓練された
  • personal entrenado訓練されたスタッフ

スペイン語に翻訳

スペイン語で「entrenado」と訳される単語:

指導された熟練した訓練された

✏️ クイック練習

クイッククイズ: entrenado

1問中1問目

'entrenado'が正しく使われている文はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
📚 語源

'Entrenado'は動詞*entrenar*の過去分詞です。この動詞はフランス語の*entraîner*に由来し、元々は「引きずる」や「導く」という意味でしたが、後に準備や指導という意味で「訓練する」へと意味が発展しました。

初出:18th century (in Spanish)

同源語(関連語)

French: entraînéPortuguese: treinado

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

'entrenado'は動詞ですか、それとも形容詞ですか?

'Entrenado'は動詞*entrenar*(訓練する)の過去分詞です。ほとんどの場合、「訓練された」や「熟練した」という意味の形容詞として機能し、修飾する名詞に合わせて語尾(例:*entrenada*、*entrenados*)を変える必要があります。

「私は訓練中です」はどう言いますか?

動詞*entrenar*の進行形を使います。「Estoy entrenando.」('entrenando'は-ing形、つまり現在分詞です)。