Inklingo
辞書

enviando

en-vee-AHN-dohemˈbjan.do

enviando の意味は 送っているところ スペイン語で (何かを発送している継続的な動作).

送っているところ

他にも: 郵送している, 発送している
Verb (Gerund)A1regular (stem vowel dipthong in some tenses) ar
SpainMexico / Central America
茶色い小さな包みを、鮮やかな赤い郵便ポストの投函口に熱心に入れている手のクローズアップ。
infinitiveenviar
gerundenviando
past Participleenviado

📝 使用例

Ella está enviando un paquete a su abuela.

A1

彼女はおばあさんに小包を送っているところです。

Estuvimos enviando mensajes toda la noche.

A2

私たちは一晩中メッセージを送り合っていました。

El banco está enviando un comunicado importante a todos los clientes.

B1

銀行は全顧客に重要な明細書を送付中です。

関連語

類義語

  • mandando (送っている(口語的))
  • remitiendo (送付している、送っている(正式))

対義語

よく使うコロケーション

  • estar enviandoまさに~している最中である
  • siguió enviando送り続けた

🔄 活用形

indicative

present

él/ella/ustedenvía
yoenvío
envías
ellos/ellas/ustedesenvían
nosotrosenviamos
vosotrosenviáis

imperfect

él/ella/ustedenviaba
yoenviaba
enviabas
ellos/ellas/ustedesenviaban
nosotrosenviábamos
vosotrosenviabais

preterite

él/ella/ustedenvió
yoenvié
enviaste
ellos/ellas/ustedesenviaron
nosotrosenviamos
vosotrosenviasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedenvíe
yoenvíe
envíes
ellos/ellas/ustedesenvíen
nosotrosenviemos
vosotrosenviéis

imperfect

él/ella/ustedenviara/enviase
yoenviara/enviase
enviaras/enviases
ellos/ellas/ustedesenviaran/enviasen
nosotrosenviáramos/enviásemos
vosotrosenviarais/enviaseis

✏️ クイック練習

クイッククイズ: enviando

1問中1問目

継続的な動作を表すために「enviando」を正しく使っている文はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
enviar(送る)動詞
envío(発送、送り(名詞))名詞
remesa(送金、送付物)名詞
🎵 韻
📚 語源

ラテン語の接頭辞 *in-*(「中に」または「~へ」の意味)と、語根 *via*(「道」の意味)が組み合わさったものです。元々の意味は文字通り「何かを道に乗せる」ということでした。

初出:Medieval Latin (as *inviare*)

同源語(関連語)

Portuguese: enviandoItalian: inviando

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「enviando」と「mandando」は同じですか?

どちらも「送っている」という意味ですが、「mandar」はより口語的であったり、「命令する」という意味を持つこともあります。「Enviar」は何かを発送したり郵送したりするための標準的で中立的な単語です。

「私は送っていた」はどう言いますか?

「estar」の線過去形を使います:「Yo estaba enviando」。これは過去に継続していた動作を示します。