erradicar
“erradicar” の意味は “根絶する” スペイン語で (何かを完全に無くすこと).
根絶する他にも： 根絶する, 撲滅する
gerunderradicando
past Participleerradicado
infinitiveerradicar
📝 使用例
Es necesario erradicar la pobreza extrema en el mundo.
B1世界から極度の貧困を根絶することが必要です。
La campaña ayudó a erradicar la enfermedad de la región.
B2そのキャンペーンは地域から病気を撲滅するのに役立った。
El director quiere erradicar el acoso escolar de inmediato.
C1校長は学校でのいじめをすぐに根絶したいと考えている。
関連語
Subjunctive
Imperfect Subjunctive
yoerradicara
túerradicaras
él/ella/ustederradicara
nosotroserradicáramos
vosotroserradicarais
ellos/ellas/ustedeserradicaran
Present Subjunctive
yoerradique
túerradiques
él/ella/ustederradique
nosotroserradiquemos
vosotroserradiquéis
ellos/ellas/ustedeserradiquen
Indicative
Preterite
yoerradiqué
túerradicaste
él/ella/ustederradicó
nosotroserradicamos
vosotroserradicasteis
ellos/ellas/ustedeserradicaron
Imperfect
yoerradicaba
túerradicabas
él/ella/ustederradicaba
nosotroserradicábamos
vosotroserradicabais
ellos/ellas/ustedeserradicaban
Present
yoerradico
túerradicas
él/ella/ustederradica
nosotroserradicamos
vosotroserradicáis
ellos/ellas/ustedeserradican
✏️ クイック練習
クイッククイズ： erradicar
3問中1問目
「私は根絶した」という過去形を正しく言うには、次のうちどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族
erradicación(根絶) — 名詞
erradicado(根絶された) — 形容詞
raíz(根) — 名詞
📚 語源
ラテン語の「eradicare」に由来します。「e-」は「外へ」、「radix」は「根」を意味します。文字通りには「根から引き抜く」という意味です。
初出：15th century
同源語（関連語）
English: eradicateFrench: éradiquer
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
'erradicar'は日常会話でよく使われますか？
いいえ、あまり使われません。主にニュース、政治家、医学の分野で使われるフォーマルな言葉です。日常会話では、「quitar」や「eliminar」を使うことが多いでしょう。
なぜ「erradiqué」では綴りが変わるのですか？
スペイン語では、文字「c」の後に「e」が来ると、「s」または「th」のような音になります。元の「erradicar」の「k」の音を保つために、「qu」を使わなければなりません。
常に悪いことに対して使われますか？
はい、ほとんどの場合そうです。病気、貧困、腐敗、害虫などを根絶します。良いものを「根絶する」とは言いません。