Inklingo
辞書

estabais

es-TA-biceesˈtaβajs

estabais の意味は 君たちは〜だった スペイン語で (非公式な複数人(vosotros)を指す場合).

君たちは〜だった

他にも: 君たちは〜していたものだ
動詞A2irregular arinformal
SpainLatin America
居心地の良いリビングルームで笑いながら話している友人グループ。
past Participleestado
infinitiveestar
gerundestando

📝 使用例

Vosotros estabais en el cine ayer por la tarde.

A1

君たちは昨日の午後、映画館にいたね。

Cuando llegué, vosotros ya estabais allí.

A2

私が着いた時、君たちはもうそこにいたよ。

Sé que estabais muy cansados después de la excursión.

A2

ハイキングの後、君たちがとても疲れていたのは知っているよ。

関連語

類義語

対義語

  • erais (君たちは〜だった(永続的な性質))

よく使うコロケーション

  • estabais presentes君たちは出席していた
  • estabais seguros君たちは確信していた

慣用句・表現

  • estar de pasoたまたま通りかかる

Subjunctive

Present Subjunctive

yoesté
estés
él/ella/ustedesté
nosotrosestemos
vosotrosestéis
ellos/ellas/ustedesestén

Imperfect Subjunctive

yoestuviera
estuvieras
él/ella/ustedestuviera
nosotrosestuviéramos
vosotrosestuvierais
ellos/ellas/ustedesestuvieran

Indicative

Preterite

yoestuve
estuviste
él/ella/ustedestuvo
nosotrosestuvimos
vosotrosestuvisteis
ellos/ellas/ustedesestuvieron

Imperfect

yoestaba
estabas
él/ella/ustedestaba
nosotrosestábamos
vosotrosestabais
ellos/ellas/ustedesestaban

Present

yoestoy
estás
él/ella/ustedestá
nosotrosestamos
vosotrosestáis
ellos/ellas/ustedesestán

スペイン語に翻訳

スペイン語で「estabais」と訳される単語:

君たちは〜していたものだ君たちは〜だった

✏️ クイック練習

クイッククイズ: estabais

1問中1問目

グループの友人について話すために 'estabais' を正しく使っている文はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
📚 語源

ラテン語の 'stare'(立つ)に由来します。だからこそ、現在そのように「立っている」状態、つまり場所や一時的な状態を表すのに使われるのです。

初出:12th century

同源語(関連語)

English: statusItalian: estavate

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

'estabais' を使うとき、'vosotros' という単語を使う必要がありますか?

通常は必要ありません!語尾の '-abais' が「君たち」に固有のものであるため、代名詞を省略しても、誰について話しているのかスペイン語話者には正確に伝わります。

なぜメキシコ人の友人はこの単語を使わないのですか?

メキシコやほとんどのラテンアメリカでは、「vosotros」形は「ustedes」に置き換えられています。彼らは代わりに「ustedes estaban」と言うでしょう。