Inklingo
辞書

estarás

eh-stah-RAHS/estaˈras/

~にいるだろう(位置)

他にも: ~にいるつもりだ(位置)
動詞A1irregular (in root tenses), regular (in future tense) ar
丘の上にいる子供が遠くの赤い家を指差している絵本風のイラスト。未来の場所を示唆しています。
infinitiveestar
gerundestando
past Participleestado

📝 使用例

Mañana a las diez, estarás en el aeropuerto.

A1

明日10時には、空港にいるでしょう。

Si buscas bien, estarás cerca de la solución.

B1

よく探せば、解決策の近くにいることになるでしょう(比喩的な位置)。

関連語

類義語

よく使うコロケーション

  • Estarás allíあなたはそこにいるでしょう

~の状態だろう(感情・状態)

他にも: ~の状態に違いない(感情・状態)
動詞A2irregular ar
両腕を広げて喜んでいる人のカラフルな絵本風のイラスト。一時的な幸福の状態を表しています。
infinitiveestar
gerundestando
past Participleestado

📝 使用例

Después de ese maratón, estarás muy cansado.

A2

そのマラソンの後、あなたはとても疲れているでしょう。

¡Qué suerte! ¡Estarás feliz por tu ascenso!

B1

なんて幸運だ!昇進して嬉しいに違いない(~だろう)!

関連語

類義語

よく使うコロケーション

  • Estarás listoあなたは準備ができているでしょう

~しているだろう

他にも: あなたは働いているだろう、勉強しているだろうなど
動詞B1irregular ar
ローラーブラシで大きな明るい青色の壁を塗っている人が描かれたシンプルな絵本風のイラスト。進行中の動作を示しています。
infinitiveestar
gerundestando
past Participleestado

📝 使用例

Para esta hora mañana, estarás viajando a Madrid.

B1

明日の今頃、あなたはマドリードへ旅行しているでしょう。

No te llamaré a las dos, porque estarás comiendo.

B1

2時には電話しないよ、なぜなら君は食事中だろうから。

関連語

よく使うコロケーション

  • Estarás esperandoあなたは待っているでしょう

🔄 活用形

indicative

present

él/ella/ustedestá
yoestoy
estás
ellos/ellas/ustedesestán
nosotrosestamos
vosotrosestáis

imperfect

él/ella/ustedestaba
yoestaba
estabas
ellos/ellas/ustedesestaban
nosotrosestábamos
vosotrosestabais

preterite

él/ella/ustedestuvo
yoestuve
estuviste
ellos/ellas/ustedesestuvieron
nosotrosestuvimos
vosotrosestuvisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedesté
yoesté
estés
ellos/ellas/ustedesestén
nosotrosestemos
vosotrosestéis

imperfect

él/ella/ustedestuviera
yoestuviera
estuvieras
ellos/ellas/ustedesestuvieran
nosotrosestuviéramos
vosotrosestuvierais

スペイン語に翻訳

スペイン語で「estarás」と訳される単語:

~しているだろう

✏️ クイック練習

クイッククイズ: estarás

2問中1問目

現在時点での確率を表すために 'estarás' を正しく使用している文はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
hablaráscomerás
📚 語源

動詞 'estar' はラテン語の *stāre*(「立つ」を意味する)に由来します。これは一時的な位置や姿勢という意味合いを与え、恒久的な「である」を意味する 'ser'(ラテン語の *esse* に由来)と対比される理由です。'estarás' のような未来時制の形は、不定詞から規則的に構築されています。

初出:Old Spanish (around the 10th-11th centuries)

同源語(関連語)

Portuguese: estarásItalian: starai

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「あなた(丁寧)」に対して 'estarás' は使われますか?

いいえ。'Estarás' は特定して非丁寧な「tú」の形です。丁寧な「usted」に対しては、'estará' を使わなければなりません。

「estar」動詞を使って「あなたは~だった」と言うにはどうすればよいですか?

過去にどこかにいたことを意味する場合、動作が完了したか進行中だったかに応じて、'estuviste'(点過去)または 'estabas'(線過去)を使います。