estoy
“estoy” の意味は “私は~にいる” スペイン語で. 文脈に応じて3つの異なる意味があります:
私は~にいる

📝 使用例
Estoy en la biblioteca.
A1私は図書館にいます。
¿Dónde estás? Estoy aquí, en la cocina.
A1どこにいるの?私はここにいるよ、台所に。
関連語
私は~な状態だ

📝 使用例
Estoy muy feliz hoy.
A1私は今日とても幸せです。
Gracias, estoy bien.
A1ありがとう、元気です。
Creo que estoy un poco enfermo.
A2少し気分が悪いと思います。
関連語
私は~しているところだ
.jpg&w=3840&q=85)
📝 使用例
Estoy leyendo un libro.
A2私は本を読んでいます。
Por favor, espera un momento, estoy terminando.
A2少々お待ちください、私は終えるところです。
¿Qué estás haciendo? Estoy cocinando.
A1何をしているの?私は料理をしています。
Indicative
Present
Imperfect
Preterite
Subjunctive
Present Subjunctive
Imperfect Subjunctive
スペイン語に翻訳
スペイン語で「estoy」と訳される単語:
✏️ クイック練習
クイッククイズ: estoy
3問中1問目
「私は背が高い人です」と正しく言う文はどれですか?
📚 その他のリソース
📚 語源
ラテン語の「stō」(立つ)に由来します。時が経つにつれて、その意味は単に場所に立っていることから、ある場所にいる、またはある状態にある、という意味に広がりました。
初出:Evolved from Vulgar Latin, present in Old Spanish texts.
同源語(関連語)
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!
よくある質問
「estoy」と「soy」の違いは何ですか?
どちらも「I am」を意味しますが、使われる目的が異なります。「soy」は、自分が誰であるかを定義する永続的な事柄(私は医者だ、私は背が高い、私はスペイン出身だ)に使います。「estoy」は、一時的な事柄、つまりあなたの場所(家にいる)や気分(幸せだ)に使います。
なぜ「estoy」は「estar」から来るのですか?
「Estar」は動詞の基本形、英語の「to be」のようなものです。「to be」が「am」「is」「are」に変化するように、「estar」も誰が動作を行うかによって変化します。「Estoy」は「私(yo)」専用の特別な形です。
単独で「estoy」と言うことはできますか?
通常はできません。意味が通じるように、場所('Estoy aquí')や気分('Estoy bien')などの追加情報が必要です。「¿Quién está en casa?」(誰が家にいるの?)のような質問に対して、素早く非公式に答える場合、「¡Estoy!」(私が!)と言うことはあります。


.jpg&w=3840&q=75)