Inklingo
辞書

explicado

説明された?明確にされた事柄を記述すること
他にも:説明された(詳細に)?to describe a situation or reason that is understood

ex-plee-KAH-doh

/ekspliˈkaðo/
neutral
先生が黒板の明るく光る電球を指さし、明瞭さを示している。

📝 使用例

El tema ha sido explicado claramente por el profesor.

A2

そのトピックは先生によって明確に説明されました。

He explicado el plan tres veces.

A1

私はその計画を3回説明しました。

Todo está bien explicado en el manual.

B1

マニュアルには全てがよく説明されています。

関連語

類義語

  • aclarado (明確にされた)
  • expuesto (述べられた/提示された)

対義語

  • confuso (混乱した)
  • inexplicado (説明されていない)

よく使うコロケーション

  • bien explicadoよく説明された
  • recién explicadoたった今説明された
  • haber explicado説明したことがある(完了形を作る際の助動詞+過去分詞)

💡 文法のポイント

完了の形

Explicadoは過去分詞です。「explicar」(説明する)という動作の「完了した」バージョンだと考えてください。

'Haber'との使用

この単語を「haber」(英語のhaveに相当)の後に使う場合、誰が動作を行ったかに関わらず、常に-oで終わります。例:「Ellas han explicado」(彼女たちは説明しました)。

❌ よくある間違い

'Haber'を使う際の語尾変化

間違い:「Ellas han explicadas」と言うこと。

正しい表現: 助動詞「haber」の後ろでは必ず「explicado」を使います。単純な説明(形容詞)として「haber」なしで使う場合にのみ、「explicada」や「explicados」に変化させます。

⭐ 使い方のヒント

名詞との一致

女性名詞(例:「la lección」)を説明するためにこの単語を使う場合は、一致させるために語尾を「explicada」に変えることを忘れないでください!

✏️ クイック練習

クイッククイズ: explicado

1問中1問目

助動詞「haber」と共に「explicado」を正しく使っている文はどれですか?

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

📚 その他のリソース

語族

よくある質問

「explicado」は「explicada」に変化することはありますか?

はい、あります!名詞を説明するときに変化します。例えば、「una lección explicada」(説明されたレッスン)のように。しかし、「he explicado」(私は説明しました)のような動詞句の一部である場合は、「explicado」のままです。

「explicar」と「explicado」の違いは何ですか?

Explicarは動作(説明すること)であり、explicadoはその結果(説明された)です。