expulsado
“expulsado” の意味は “追放された” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
追放された, 追い出された
他にも： 国外追放された, 追放された
📝 使用例
El estudiante expulsado por hacer trampa perdió el año.
B1カンニングで追放された学生は留年した。
La tarjeta roja significa que el jugador está expulsado del campo.
A2レッドカードは選手がピッチから追放されたことを意味する。
La familia fue expulsada de su hogar por no pagar el alquiler.
B2その家族は家賃を払わなかったために家から立ち退かされた（追放された）。
追放された人
他にも： 国外追放者
📝 使用例
El árbitro señaló al expulsado para que saliera del campo.
B1審判は、追放された選手にピッチから出るように合図した。
Los expulsados de la dictadura buscaron asilo político.
C1独裁政権によって追放された人々は、政治亡命を求めた。
スペイン語に翻訳
スペイン語で「expulsado」と訳される単語：
追放された→✏️ クイック練習
クイッククイズ： expulsado
2問中1問目
「expulsado」を形容詞として正しく使用している文はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
この単語は、ラテン語の動詞 *expulsāre* に由来し、「力ずくで追い出す」または「押しやる」という意味でした。スペイン語の単語は動詞 'expulsar' の直接の過去分詞です。
初出：Medieval Latin period
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「expulsado」は「echado」と同じですか？
どちらも「追い出された」という意味で似ていますが、「expulsado」は一般的に学校、スポーツ、国など、より公式な行為を指します。「Echado」は、仕事からクビにされたり、パーティーから締め出されたりするなど、非公式な状況でより一般的に使われます。
「expulsado」は動詞「expulsar」とどのように関連していますか？
「Expulsado」は「expulsar」（追放する）の過去分詞です。これは行為の結果を表すか、複合動詞形（例：「ha sido expulsado」- 追放された）を形成するために使用されます。