Inklingo
辞書

gallinas

gah-YEE-nahsɡaˈʝinas

gallinas の意味は 雌鶏(めんどり) スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:

雌鶏(めんどり)

他にも:
緑の野原に立っている数羽の茶色い雌鶏。

📝 使用例

Las gallinas están comiendo maíz en el patio.

A1

Las gallinas están comiendo maíz en el patio.

Mis tíos tienen diez gallinas que ponen huevos cada mañana.

A1

Mis tíos tienen diez gallinas que ponen huevos cada mañana.

関連語

類義語

対義語

  • gallos (雄鶏(おんどり))

よく使うコロケーション

  • poner huevos卵を産む
  • caldo de gallina鶏がらスープ

慣用句・表現

  • acostarse con las gallinas非常に早く寝ること(日没と同時に寝ること)
  • piel de gallina鳥肌

臆病者

他にも: チキン(臆病者)
名詞fB1informal
大きな木の陰に隠れ、心配そうな表情で外を見ている小さな人影。

📝 使用例

No sean gallinas, el agua no está tan fría.

A2

No sean gallinas, el agua no está tan fría.

Ellos son unos gallinas y no quisieron entrar a la casa vieja.

B1

Ellos son unos gallinas y no quisieron entrar a la casa vieja.

関連語

類義語

  • cobardes (臆病者)
  • miedosos (恐れがちな人々)

対義語

Vocabulary Collections

スペイン語に翻訳

スペイン語で「gallinas」と訳される単語:

臆病者

✏️ クイック練習

クイッククイズ: gallinas

1問中1問目

誰かが 'No sean gallinas' と言った場合、彼らは何を提案している可能性が高いですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
gallina(雌鶏)名詞
gallinero(鶏小屋)名詞
gallo(雄鶏)名詞
pollito(ひよこ)名詞
🎵 韻
cocinaspiscinasvecinas
📚 語源

ラテン語の 'gallina' に由来し、これは 'gallus'(雄鶏)の女性形でした。

初出:10th century

同源語(関連語)

Italian: gallinaPortuguese: galinha

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

オスの鶏に対して 'gallinas' を使えますか?

いいえ、'gallinas' はメスの鶏(雌鶏)を具体的に指します。オスについては 'gallos'(雄鶏)を使うべきです。

なぜ男性に対して 'un gallina' と言うのですか?

男性であっても、「臆病者」という意味で使われる場合、'gallina' という単語は固定された女性名詞であるため、単語の語尾は 'o' に変化しません。