golpeó
“golpeó” の意味は “打った” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
打った, 殴った
他にも： ノックした, 激しくぶつかった
📝 使用例
El coche rojo golpeó el muro de contención.
A2赤い車は擁壁にぶつかった。
Ella golpeó la mesa con el puño de la frustración.
B1彼女は欲求不満で拳でテーブルを叩いた。
El viento fuerte golpeó la puerta hasta que se abrió.
B1強風でドアが叩かれて開いた。
衝撃を与えた, 大きな打撃となった
他にも： 打ちのめした
📝 使用例
La crisis económica golpeó con fuerza a las pequeñas empresas.
B2経済危機は中小企業に大きな打撃を与えた。
Su muerte golpeó a toda la familia; fue inesperado.
C1彼の死は家族全員に衝撃を与えた。それは予期せぬことだった。
🔄 活用形
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ クイック練習
クイッククイズ： golpeó
1問中1問目
物理的な接触ではなく、突然の感情的な衝撃を表す「golpeó」が使われている文はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
スペイン語の名詞「golpe」（一撃、打撃）に由来します。語根「golpe」は、打撃の音を模倣した擬音語であるか、あるいは打つことに関連するゲルマン語の単語に由来すると考えられています。
初出：Medieval period (as the root 'golpe')
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
¿Qué significa 'golpeó'?
「Golpeó」は「彼、彼女、それ、またはあなた（丁寧）が打った/殴った」という意味で、動詞「golpear」の点過去形です。過去の特定の時点で起こった完了した動作を表します。
Is 'golpeó' regular or irregular?
動詞「golpear」は規則動詞（-ar動詞）です。これは、「hablar」や「cantar」などの動詞の標準的で予測可能なパターンに従うため、活用を覚えるのが簡単であることを意味します。