Inklingo
辞書

gorila

go-REE-lah/ɡoˈɾila/

gorila の意味は gorila スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:

gorila

他にも: 類人猿
緑豊かなジャングルの空き地で穏やかに座っている、大きくて力強いゴリラ。

📝 使用例

El gorila de montaña es una especie protegida.

A2

マウンテンゴリラは保護種です。

Vimos un gorila enorme en el zoológico.

A1

動物園で巨大なゴリラを見ました。

関連語

類義語

  • simio (類人猿)
  • primate (霊長類)

よく使うコロケーション

  • gorila de montañaマウンテンゴリラ
  • lomo plateadoシルバーバック

用心棒, ボディーガード

他にも: ごろつき
名詞mB2informal
Argentina
ベルベットのロープの前に腕を組んで立っている、黒いスーツを着た大柄で筋肉質な男性。

📝 使用例

Había varios gorilas vigilando la entrada del concierto.

B1

コンサートの入り口を見張っている用心棒が何人かいました。

El político siempre va acompañado por dos gorilas.

B2

その政治家はいつも2人のボディーガードに付き添われています。

関連語

類義語

  • guardaespaldas (ボディーガード)
  • matón (ごろつき/いじめっ子)
  • portero (用心棒(文字通りには「ドアマン」))

よく使うコロケーション

  • un gorila de discotecaクラブの用心棒

スペイン語に翻訳

スペイン語で「gorila」と訳される単語:

gorilaごろつき用心棒類人猿

✏️ クイック練習

クイッククイズ: gorila

2問中1問目

ナイトクラブでドアにいる「gorila」を見かけたら、彼の仕事は何の可能性が高いですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
gorilesco(ゴリラのような)形容詞
🎵 韻
📚 語源

アフリカで遭遇した「毛深い女性の部族」を指すために古代の探検家が使用したギリシャ語の「gorillai」に由来します。その後、ラテン語を経て現代の言語に入りました。

初出:19th century (in its modern biological sense)

同源語(関連語)

English: gorillaFrench: gorilleItalian: gorilla

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「gorila」と「guerrilla」は同じものですか?

いいえ!「Gorila」は動物か用心棒を指します。「Guerrilla」(発音:ゲ・リー・ジャ)は小規模な兵士集団や反乱運動を指します。発音は非常によく似ていますが、スペルが異なります。

「gorila」を誰かを「強い」と呼ぶために使えますか?

はい、使えますが注意が必要です。それは、単に肉体的に鍛えられているという意味ではなく、大きくて少し恐ろしい、あるいは攻撃的であるというニュアンスを含みます。