hablaban
ah-BLAH-bahn
/aˈβlaβan/
クイックリファレンス
📝 使用例
Ellos hablaban mientras yo cocinaba.
A2私が料理をしている間、彼らは話していました。
Mis abuelos hablaban italiano en casa.
A2私の祖父母は家ではイタリア語を話す習慣でした。
Ustedes hablaban muy rápido ayer.
B1昨日、あなたたち（複数）はとても速く話していましたね。
💡 文法のポイント
「背景」を表す時制
この単語は、何かが中断される前の背景で何が起こっていたかを示す、映画のカメラのような過去形を使います。これは日本語の「～していた」に近いです。
彼ら vs. あなたたち（複数）
ほとんどのスペイン語圏では、この単語は「彼ら（複数）が話していた」と「あなたたち（複数）が話していた」（グループに話しかける場合）の両方に使われます。
❌ よくある間違い
hablaban と hablaron の違い
間違い： “子供時代の習慣を説明するのに 'hablaron' を使うこと。”
正しい表現： 明確な終わりがなく繰り返されたことや長期間続いていたことを説明するには 'hablaban' を使います。一回限りの終わった会話には 'hablaron' を使います。
⭐ 使い方のヒント
思い出を描写する
思い出の中で人々が（当時何をしていたか、何をよくしていたか）描写するときは、'hablaban' を使いましょう。
🔄 活用形
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
✏️ クイック練習
クイッククイズ： hablaban
1問中1問目
「彼らは毎日話す習慣でした」という意味の文はどれですか？
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
📚 その他のリソース
よくある質問
'hablaban' は常に「彼ら」を意味しますか？
必ずしもそうではありません！「彼ら」（男性・女性）または「あなたたち」（ustedes）を意味することがあります。
'hablaban' と 'hablaron' の違いは何ですか？
'hablaban' を進行中の動作のビデオ（「彼らは話していた」）と考えると、'hablaron' は完了した動作のスナップショット（「彼らは話した」）と考えると分かりやすいです。