hervir
“hervir” の意味は “沸騰する” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
沸騰する
他にも： 煮るGeneral
gerundhirviendo
past Participlehervido
infinitivehervir
📝 使用例
El agua ya está hirviendo.
A1水はもう沸騰しています。
Tienes que hervir la leche para el chocolate.
A2ホットチョコレートを作るために牛乳を煮る必要があります。
Hierve los huevos por diez minutos.
B1卵を10分間茹でてください。
ひしめく
他にも： 群がる
📝 使用例
La calle hervía de gente durante las rebajas.
B2セール期間中、通りは人でひしめき合っていました。
El hormiguero hervía de actividad.
C1アリの巣は活動でひしめいていました。
🔄 活用形
subjunctive
imperfect
ellos/ellas/ustedeshirvieran
yohirviera
túhirvieras
vosotroshirvierais
nosotroshirviéramos
él/ella/ustedhirviera
present
ellos/ellas/ustedeshiervan
yohierva
túhiervas
vosotroshirváis
nosotroshirvamos
él/ella/ustedhierva
indicative
preterite
ellos/ellas/ustedeshirvieron
yoherví
túherviste
vosotroshervisteis
nosotroshervimos
él/ella/ustedhirvió
imperfect
ellos/ellas/ustedeshervían
yohervía
túhervías
vosotroshervíais
nosotroshervíamos
él/ella/ustedhervía
present
ellos/ellas/ustedeshierven
yohiervo
túhierves
vosotroshervís
nosotroshervimos
él/ella/ustedhierve
✏️ クイック練習
クイッククイズ： hervir
3問中1問目
「私は沸騰させる」という意味のものはどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
hervor(沸騰/泡立ち) — 名詞
hervidero(群衆/温床) — 名詞
hirviente(沸騰している) — 形容詞
📚 語源▼
ラテン語の動詞「fervere」に由来し、「熱い」または「沸騰する」という意味です。
初出：12th century
同源語（関連語）
English: fervorPortuguese: ferverFrench: bouillir
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「hervir」は水にしか使いませんか？
いいえ、他の液体（牛乳、スープ）や、人がひしめいている場所（広場は人でひしめいていた）にも使えます。
「hervir」と「cocer」の違いは何ですか？
Hervirは、液体が沸点に達して泡立っていることを特に指します。Cocerは一般的に「調理する」という意味で、多くの場合茹でることを伴いますが、より一般的な料理用語です。
なぜ綴りがこれほど変わるのですか？
これはステムチェンジ動詞です。スペイン語では、多くの「e」で終わる動詞が、話すときに強調しやすくするために「ie」に分かれます。