huellas
“huellas” の意味は “足跡” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
足跡, 轍（わだち）
他にも： 指紋, 跡
📝 使用例
Las huellas en la arena demuestran que alguien caminó por aquí.
A1砂に残った足跡は、誰かがここを歩いたことを示している。
El detective encontró huellas dactilares en el vaso.
A2探偵はグラスから指紋を見つけた。
Las huellas de las ruedas son muy profundas en el barro.
B1泥の中のタイヤの跡はとても深い。
痕跡, 影響
他にも： しるし, 遺産
📝 使用例
La crisis dejó profundas huellas en la economía del país.
B1その危機は国の経済に深い痕跡（または影響）を残した。
Sus obras dejaron huellas imborrables en la música moderna.
B2彼の作品は現代音楽に消えない跡（または永続的な影響）を残した。
Todavía vemos las huellas de la antigua civilización en las ruinas.
B1遺跡には今も古代文明の痕跡が見られる。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： huellas
2問中1問目
「物理的な跡」ではなく、「永続的な影響」という意味で「huellas」を使っている文はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
俗ラテン語の *fŏllea* に由来し、足の裏や残された刻印という考えに関連しています。足の印を表す古いラテン語の単語に取って代わりました。
初出：Medieval Spanish (around 13th century)
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「huellas」は「huevos」と発音が似ていますか？
いいえ。どちらの単語も「hue-」で始まり、黙字の「h」を持ちますが、「huellas」には「y」の音（WEY-yahss）があり、「huevos」（卵）はWEY-vohssと発音されます。違いは二重の「l」の音です。
「huellas」（複数形）の代わりに「huella」（単数形）を使ってもいいですか？
はい、可能ですが、あまり一般的ではありません。「Huella」は単一の明確な印を指します。しかし、人、動物、または出来事の一般的な「跡」について話す場合、複数形の「huellas」がほぼ独占的に使用されます。