intenté
“intenté” の意味は “私は試みた” スペイン語で (試みたという過去の動作).
私は試みた, 私は試行した他にも： 私は～しようと努めた
Mexico
past Participleintentado
infinitiveintentar
gerundintentando
📝 使用例
Intenté llamarte toda la tarde, pero tu teléfono estaba apagado.
A2私は午後ずっとあなたに電話しようと試みましたが、あなたの電話の電源が切れていました。
Intenté convencerlo, pero fue imposible.
B1彼を説得しようと試みましたが、不可能でした。
¿Viste el pastel? ¡Yo intenté hacerlo!
A2ケーキ見た？私が作ろうとしたんだよ！
関連語
Subjunctive
Imperfect Subjunctive
yointentara
túintentaras
él/ella/ustedintentara
nosotrosintentáramos
vosotrosintentarais
ellos/ellas/ustedesintentaran
Present Subjunctive
yointente
túintentes
él/ella/ustedintente
nosotrosintentemos
vosotrosintentéis
ellos/ellas/ustedesintenten
Indicative
Preterite
yointenté
túintentaste
él/ella/ustedintentó
nosotrosintentamos
vosotrosintentasteis
ellos/ellas/ustedesintentaron
Imperfect
yointentaba
túintentabas
él/ella/ustedintentaba
nosotrosintentábamos
vosotrosintentabais
ellos/ellas/ustedesintentaban
Present
yointento
túintentas
él/ella/ustedintenta
nosotrosintentamos
vosotrosintentáis
ellos/ellas/ustedesintentan
スペイン語に翻訳
スペイン語で「intenté」と訳される単語：
✏️ クイック練習
クイッククイズ： intenté
2問中1問目
「intenté」が正しく使われている文はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族
📚 語源
この単語はラテン語の動詞 *intentare* に由来し、「伸ばす」、「狙う」、または「努力する」という意味でした。核となる考え方は、目標に向かって努力を向けることです。
初出：13th century
同源語（関連語）
French: tenterItalian: tentare
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
なぜ「intenté」にはアクセント記号があるのですか？
「é」の上のアクセント記号（´）は、強勢が最後の音節に置かれることを示すために必要です。さらに重要なのは、これが規則動詞-arの単純過去形における「私」（yo）の形であることを示す目印となることです。
「Intenté de hacer」は正しいですか？
一部のネイティブスピーカーは時々「de」を使うかもしれませんが（Intenté de hacer）、標準的で最も広く受け入れられている「intentar」と次の動作を結びつける方法は、「de」を省略することです：「Intenté hacer」（私はやろうと試みた）。