investigaciones
in-ves-ti-ga-SYO-nes
/im.bes.ti.ɣaˈsjo.nes/
📝 使用例
Las investigaciones policiales revelaron nuevos datos.
B1警察の捜査で新たなデータが明らかになった。
El equipo médico ha publicado diez investigaciones este año.
B2その医療チームは今年、10件の研究論文を発表した。
Necesitamos más fondos para continuar con nuestras investigaciones.
B1我々の研究（研究活動）を続けるには、さらなる資金が必要だ。
💡 文法のポイント
「研究」の複数形について
この単語は「investigación」の複数形です。英語では「research」が単数名詞として扱われることが多いのに対し、スペイン語では複数の異なる研究プロジェクトや分野について話す場合、頻繁に複数形の「investigaciones」が使われます。
❌ よくある間違い
複数の研究に対して単数形を使う誤り
間違い： “El departamento tiene muchas investigación.”
正しい表現： El departamento tiene muchas investigaciones. (複数の別々のプロジェクトについて話す場合は、-es の複数形語尾を忘れないようにしましょう。)
⭐ 使い方のヒント
フォーマルな文脈での使用
この単語は、研究室、大学、法廷など、真実を求める真剣で正式な探求に対して使用されます。詳細かつ体系的なプロセスを伴うことを示唆します。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： investigaciones
1問中1問目
複数の科学プロジェクトについて「investigaciones」を正しく使っている文はどれですか？
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
📚 その他のリソース
よくある質問
「investigación」と「investigaciones」の違いは何ですか？
「Investigación」は単数形で、一つの研究、または研究という一般的な概念を指します。「Investigaciones」は複数形で、複数の異なる研究、照会、またはプロジェクトについて話す場合に使用されます。
「investigaciones」は警察の捜査を指すこともできますか？
はい、もちろんです。犯罪を解決するために警察が取る手順を指す場合、「investigaciones policiales」（警察の捜査）という表現を非常によく耳にします。