investigadores
“investigadores” の意味は “研究者たち” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
研究者たち, 捜査官たち
他にも： 探偵たち
📝 使用例
Los investigadores están analizando los resultados del experimento.
B1研究者たちは実験の結果を分析中です。
Dos investigadores privados llegaron a la escena.
B12人の私立探偵が現場に到着しました。
Los investigadores de la universidad publicaron un nuevo libro.
B2大学の研究者たちが新しい本を出版しました。
調査的な, 探求的な
📝 使用例
Tienen unos ojos investigadores que lo notan todo.
C1彼らには、すべてを見抜く探求的な目つきがある。
スペイン語に翻訳
スペイン語で「investigadores」と訳される単語：
研究者たち→✏️ クイック練習
クイッククイズ： investigadores
2問中1問目
全員が女性の研究者グループを何と呼びますか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
investigar(調査する／研究する) — 動詞
investigación(調査／研究) — 名詞
investigador(研究者（単数形・男性）) — 名詞
investigadora(女性研究者) — 名詞
📚 語源▼
ラテン語の「investigare」に由来し、文字通り「足跡（vestigium）を追う」という意味です。森の中で足跡をたどる狩人を想像してください！
初出：13th century
同源語（関連語）
English: investigatorsFrench: enquêteurs
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「detectives」の代わりに「investigadores」を使えますか？
はい！多くのスペイン語圏の国では、手がかりを探す警察官を「detectives」ではなく「investigadores」と呼びます。
「investigadores」はフォーマルですか？
中立的ですが、ややフォーマルな響きがあります。ニュースや学術的な場面で頻繁に耳にするでしょう。