Inklingo
← 辞書

lealtad

lay-ahl-TAHDle.alˈtað

“lealtad” の意味は “忠誠心” スペイン語で (人、組織、または考えに対する誠実さ).

忠誠心, 誠実さ

他にも： 忠誠, 献身
明るい色のイラスト。小さな子供が大きなフレンドリーな茶色の犬と手をつないでいる様子が描かれている。二人は晴れた緑の道を一緒に歩いており、忠誠心と誠実さの絆を象徴している。

📝 使用例

La lealtad de un perro a su dueño es asombrosa.

A2

犬が飼い主に対する忠誠心は驚くべきものです。

Puso a prueba su lealtad al pedirle que guardara el secreto.

B1

彼は秘密を守るように頼むことで、彼女の忠誠心を試した。

Jurar lealtad a la bandera es un acto solemne.

C1

国旗に忠誠を誓うことは厳粛な行為です。

関連語

類義語

対義語

  • traición (裏切り)
  • deslealtad (不誠実、裏切り)

よく使うコロケーション

  • prueba de lealtad – 忠誠心の試練
  • mostrar lealtad – 忠誠心を示す
  • lealtad incondicional – 無条件の忠誠心

スペイン語に翻訳

スペイン語で「lealtad」と訳される単語：

忠誠心→献身→誠実さ→

✏️ クイック練習

クイッククイズ： lealtad

2問中1問目

'lealtad' の形容詞形を正しく使っている文はどれですか？

📚 その他のリソース

👥 語族▼
leal(忠実な) — 形容詞
deslealtad(不誠実、裏切り) — 名詞
🎵 韻▼
📚 語源▼

この単語は古スペイン語の 'leal' に由来し、さらにラテン語の *legalitas*（合法的な、法的なという意味）に遡ります。時が経つにつれて、意味は法的な義務から道徳的な義務と深い誠実さへと変化しました。

初出：Medieval Spanish (around the 13th century)

同源語（関連語）

French: loyautéPortuguese: lealdade

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！

よくある質問

「彼は忠実だ」はどう言いますか？

形容詞 'leal' を使います。「Él es leal」と言います。'leal' は男女どちらの人にも使われることを覚えておきましょう。

'lealtad' は抽象的な概念ですか？

はい、'lealtad' は抽象名詞です。これは、物理的な物ではなく、アイデアや性質を表す名詞であることを意味します。