Inklingo
辞書

leyes

LEY-yesˈle.ʝes

leyes の意味は 法律 スペイン語で (公式な法令).

法律

他にも: 規則, 法規
公式な巻物、赤いリボンと金の封蝋でしっかりと巻かれた、法典や法令を象徴するシンプルなイラスト。

📝 使用例

Debemos obedecer las leyes de tráfico.

A1

私たちは交通法規に従わなければなりません。

El presidente firmó las nuevas leyes ambientales.

B1

大統領は新しい環境法に署名しました。

Las leyes de la física son universales.

B2

物理法則は普遍的です。

関連語

類義語

  • normas (規範、基準)
  • reglamentos (規制、細則)

よく使うコロケーション

  • cumplir las leyes法律を遵守する
  • romper las leyes法律を破る
  • aprobar leyes法律を可決する

スペイン語に翻訳

スペイン語で「leyes」と訳される単語:

法律法規規則

✏️ クイック練習

クイッククイズ: leyes

1問中1問目

'leyes' が正しく使われている文はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
reyesbueyes
📚 語源

この単語はラテン語の *lex*(法律、法令、契約を意味する)に直接由来します。スペイン語の単語は、その意味をローマ時代の語源に非常に密接に保っています。

初出:10th century

同源語(関連語)

Portuguese: leisFrench: lois

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

なぜ 'leyes' は -es で終わるのに女性名詞なのですか?

単数形の 'ley' が女性名詞であるため、その複数形 'leyes' も女性性を引き継ぎます。これは 'la llave'(鍵)のように、覚えておくべきパターンです。

¿Cuál es la diferencia entre 'leyes' y 'reglas'?

どちらも「規則」を意味しますが、'leyes' は議会で可決されたような、政府の正式な法令を指し、'reglas' はゲームや学校、家庭などの一般的な規則を指します。