Inklingo
辞書

mayormente

mah-yor-MEN-teh/maʝoɾˈmente/

mayormente の意味は 主に スペイン語で (一般的な使い方).

主に

他にも: たいてい, 大抵
緑色のリンゴが隅に一つ置かれた、光沢のある赤いリンゴがたくさん入ったバスケット。

📝 使用例

El público estaba compuesto mayormente por jóvenes.

B1

観客のほとんどは若者で構成されていました。

La película me gustó mayormente por la música.

B2

その映画は主に音楽のために気に入りました。

En esta región, el clima es mayormente seco.

A2

この地域では、気候は主に乾燥しています。

関連語

類義語

  • principalmente (主に)
  • sobre todo (とりわけ)
  • en su mayoría (大部分は)

対義語

  • escasamente (ほとんど~ない)
  • mínimamente (最小限に)

よく使うコロケーション

  • debido mayormente a主に~のため
  • compuesto mayormente por主に~で構成されている
  • conocido mayormente por主に~で知られている

✏️ クイック練習

クイッククイズ: mayormente

3問中1問目

「La dieta consiste mayormente en frutas」という文で、「mayormente」を置き換えるのに最も適した単語はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
mayor(より大きい/年上の)形容詞
mayoría(多数)名詞
mayorista(卸売業者)名詞
🎵 韻
📚 語源

スペイン語の形容詞「mayor」(ラテン語の「maior」に由来し、「より大きい/より優れている」を意味する)に、接尾辞「-mente」(ラテン語の「mens」に由来し、「心」または「様式」を意味する)が組み合わさって派生しました。

初出:15th century

同源語(関連語)

Italian: maggiormentePortuguese: maiormente

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「mayormente」と「sobre todo」は同じ意味ですか?

非常に似ています!「Mayormente」は「主に」または「大部分は」を意味し、「sobre todo」は「とりわけ」または「特に」を意味します。何かの主要な部分を強調したい場合、しばしば互換性があります。

文の最初に「mayormente」を使えますか?

はい、一般的な声明を導入するために使用できます。例:「Mayormente, los domingos descansamos」(主に、日曜日は休みます)。

「la mayoría」と「mayormente」の違いは何ですか?

「La mayoría」は「大多数」を意味する名詞です(例:大多数の人々)。「Mayormente」は、それがどのように行われるか、またはどの程度行われるかを説明するために使用される副詞です(例:主に実行される)。