miente
“miente” の意味は “嘘をつく” スペイン語で (彼/彼女/それは嘘をつく。あなたは（丁寧）嘘をつく).
嘘をつく
他にも： （あなたは）嘘をつく, 嘘をついている
📝 使用例
Mi hermano siempre miente cuando le pregunto dónde estuvo.
A2兄は、どこにいたのか尋ねるといつも嘘をつく。
Usted miente, señor, los documentos dicen lo contrario.
B1旦那様、あなたは嘘をついていますよ。書類には反対のことが書いてあります。
¡Miente! No puedes decir la verdad si te metes en problemas.
B2嘘つけ！トラブルになるくらいなら真実を言えないだろ。（友達への肯定命令）
🔄 活用形
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
スペイン語に翻訳
スペイン語で「miente」と訳される単語：
嘘をつく→✏️ クイック練習
クイッククイズ： miente
2問中1問目
'miente' が肯定命令として正しく使われている文はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
ラテン語の動詞 *mentiri* に由来し、「発明する」または「虚偽を述べる」という意味でした。これは、心 (*mens*) を使って真実でないものを作り出すという考えと語源を共有しています。
初出：Old Spanish (c. 13th century)
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
'miente' が「彼/彼女は嘘をつく」という意味なのか、命令形なのか、どうやって区別すればいいですか？
文脈が重要です！'miente' の前に主語（'él' や 'mi jefe' など）がある場合は陳述です。文頭にあり、特に感嘆符が続く場合、または別の命令文が続く場合は、非公式な命令形（'tú'）で「嘘つけ！」を意味する可能性が高いです。
'miente' が現在形だとすると、その動詞の基本形は何ですか？
基本形（不定詞）は 'mentir' です。'mentir' は不規則動詞であり、'miente' を含む多くの活用で 'e' が 'ie' に変化することを覚えておきましょう。